L’Espagnol Soraya a déménagé à Zoetermeer par amour: « Je l’ai tout de suite aimé »


Soraya grandit à Bilbao et mène une vie bien remplie en Espagne. Puis elle rencontre le Néerlandais Peter lors de vacances sur la Costa Brava. Cette rencontre change tout !

La Soraya espagnole grandit au Pays basque. Elle est proche de sa famille et étudie au conservatoire. En 1990, elle se rend sur la Costa Brava pour passer des vacances avec un ami. « Elle se rendait chaque année dans le même camping, près de Salou. Une fois, quand elle m’a demandé si je voulais venir, j’ai pensé, pourquoi pas ? Soraya ne savait pas alors comment ces vacances allaient changer son avenir.

À la discothèque

« Nous venions de déballer nos affaires quand ma copine a vu une connaissance approcher. C’était Peter », se souvient Soraya. La petite amie de Soraya connaissait Peter depuis des années, car ils avaient tous les deux campé plusieurs fois auparavant. Soraya raconte : « J’ai tout de suite pensé que Peter était un bel homme. Il s’est présenté à moi et m’a demandé ce que nous allions faire ce soir-là. Il nous a invités à aller à la discothèque. Soraya a accepté cette invitation avec joie !

Lire la suite sous la photo>

Soraya et Peter dans l’été où ils se sont rencontrés (1990) | Image : Photo privée

L’amour à distance

Soraya et son amie passent une grande partie des vacances avec Peter et d’autres amis du camping. Lorsque son amie fait d’autres projets, Peter et Soraya décident de ne les rencontrer que tous les deux. « Cela s’est également avéré très agréable. Peter est un homme très gentil et il a un grand sens de l’humour. Nous avons immédiatement beaucoup ri ensemble. Les vacances touchent à leur fin, mais pas la relation entre Peter et Soraya. Pendant trois ans, Soraya et son amant hollandais font la navette entre l’Espagne et les Pays-Bas. Quand Peter a également rencontré les parents de Soraya, les choses sont vraiment sérieuses entre les deux. « Ensuite, nous avons dû décider, irait-il déménager en Espagne pour moi ou est-ce que je déménagerais aux Pays-Bas pour lui? »

J’ai dû m’habituer un peu aux Pays-Bas

Avec la belle-famille

Cela devient la deuxième option : Soraya déménage aux Pays-Bas en 1993. « Il y avait beaucoup de chômage en Espagne à l’époque, alors qu’il serait facile pour moi de trouver un emploi aux Pays-Bas. C’est pourquoi c’était la meilleure option. Peter a promis que nous irions quand même en Espagne si je ne pouvais pas m’installer aux Pays-Bas. Soraya laisse beaucoup derrière elle en Espagne et ce n’est pas facile. « J’ai dû m’habituer un peu. Heureusement, Peter s’est également rendu compte que c’était une décision difficile pour moi et s’est efforcé de me plaire. Pendant la première période aux Pays-Bas, le couple restera chez les parents de Peter à Zoetermeer et après quatre mois, le couple achètera son propre appartement.

Lire la suite sous la photo >

Soraya avec sa famille | Image : Photo privée

Tout planifier

La culture espagnole diffère considérablement de la culture hollandaise, dit Soraya. « J’ai dû m’habituer au fait que vous ne pouvez pas simplement rendre visite à quelqu’un ici, vous devez d’abord prendre rendez-vous. Les horaires de travail sont également très différents. En Espagne, nous commençons plus tard et nous continuons aussi plus longtemps, et nous prenons aussi beaucoup plus de temps pour manger. Il y a aussi une coutume néerlandaise spécifique dont Soraya a été très surprise : « Les Néerlandais félicitent tout le groupe quand quelqu’un fête son anniversaire. J’avais l’habitude de trouver cela si déroutant !

Retour en Espagne

Le couple est maintenant marié depuis 26 ans et vit dans une belle maison familiale à Oosterheem. Ils ont deux enfants adultes. « Ils parlent espagnol et néerlandais. Pas complètement fluide, mais plutôt bon. En moyenne, Soraya et Peter se rendent en Espagne environ deux fois par an pour rendre visite aux parents et à la sœur de Soraya. Soraya profite de Zoetermeer pour le reste de l’année. « J’aime me promener ou courir dans le Westerpark. Le paysage verdoyant est l’une des choses que j’aime le plus à Zoetermeer.

Qui est le prochain Zoetermeer de la semaine ?

Avez-vous aussi une histoire particulière ? Ou connaissez-vous un Zoetermeer que nous avons vraiment besoin d’interviewer ? Faites-nous savoir à [email protected]. Ces Zoetermeers vous ont déjà précédés.



ttn-fr-47