Le pro allemand du baseball Max Kepler est pour le moment dans la MLB. Son équipe, les Twins du Minnesota, a officiellement inscrit le natif de Berlin de 30 ans sur la liste des blessés pendant dix jours après que Kepler ait déjà raté quatre matchs en raison de problèmes au genou.

« Cela a été un peu de haut en bas avec son genou », a déclaré l’entraîneur des Twins, Rocco Baldelli. « Nous pensions qu’il serait peut-être de retour dans un jour. » Cependant, le genou de Kepler est toujours un peu douloureux avec certains mouvements, « peut-être un peu plus qu’un peu », a déclaré Baldelli.

Kepler avait marqué son premier coup de circuit de la jeune saison de la MLB lors de la victoire 11-1 de ses Twins contre les Marlins de Miami plus tôt dans la semaine, mais a ensuite dû mettre fin au match prématurément avec des problèmes de genou.

Le voltigeur de 30 ans en est à sa neuvième saison en MLB et chez les Twins. Son coup de circuit contre Miami était le 130e de sa carrière en MLB.

Pendant ce temps, les Rays de Tampa Bay sont devenus la première équipe en 20 ans à remporter leurs huit premiers matchs de la saison MLB après avoir battu les Oakland Athletics 11-0 – et remporté chacun de leurs matchs par au moins quatre points.



ttn-fr-8