L’ancien entraîneur revient avec un nouveau club : c’est toujours un peu spécial, mais le retour de Marco Rose au Borussia Dortmund avec le RB Leipzig est spécial – et aide le terme “lieu de travail”.
Le “Dictionnaire numérique de la langue allemande” (DWDS) utilise une courbe pour montrer la fréquence d’utilisation d’un mot, en fonction de son occurrence dans les journaux. Le terme “lieu de travail” n’était pas menacé d’extinction en 1993, mais était passé de mode. Cependant, il s’est rétabli et en 2015, il était meilleur qu’à tout moment puisque les mesures ont commencé peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Depuis, la courbe redescend, mais c’est par le bas “lieu de travail” encore loin.
Il n’y a pas d’études empiriques connues à ce sujet – les reportages sur le sport et donc surtout sur le football peuvent avoir contribué à la popularité du terme. Il est vrai que les entraîneurs retournent sur leur ancien lieu de travail depuis des décennies, mais la fascination de ce retour imprègne plus que jamais le journalisme sportif. Plus il faut de temps pour revenir, plus “lieu de travail”.
Dans le cas de l’entraîneur de football Marco Rose, lorsqu’il retourne à son ancien lieu de travail, il rencontre un collègue dont le nouveau lieu de travail est également l’ancien. Edin Terzić a travaillé comme entraîneur du Borussia Dortmund, et avec beaucoup de succès alors que Rose avait déjà été persuadée par le BVB de quitter l’autre Borussia de Mönchengladbach et de déménager dans la région de la Ruhr.
Cela a créé une situation assez délicate, car Terzić voulait également rester à Dortmund, mais le poste d’entraîneur adjoint était un peu mince et un peu trop épicé. Le BVB a donc créé le poste de directeur technique pour Terzić, qui respirait toujours dans le cou de l’entraîneur Marco Rose, qu’il le veuille ou non.
Le sujet n’a mijoté que sur une très petite flamme lors de la saison 2021/22, car Rose a livré ce qui lui était demandé sur le nouveau lieu de travail, du moins dans les affaires les plus importantes. En Ligue des champions puis en Ligue Europa, il a échoué tôt avec Dortmund, tout comme en Coupe DFB après une défaite contre la deuxième division du FC St. Pauli, mais en Bundesliga, la qualification pour la Ligue des champions n’a jamais été en danger.
Analyse dynamique
Avant la 23e journée, le BVB avait 46 points, douze de plus que le cinquième du classement. À la fin de la saison, en tant que deuxièmes du tableau, ils avaient encore douze points, donc la qualification pour la Ligue des champions était très facile.
L’analyse traditionnelle avec les grosses têtes en noir et jaune après la fin de la saison semblait n’être qu’une conversation avec des questions critiques pour Rose, comme celles après des performances et une mentalité considérablement fluctuantes, un terme dont la trajectoire est dans le dictionnaire numérique du La langue du BVB au a toujours été au plus haut niveau ces dernières années.
Cependant, l’analyse a développé une dynamique qui aurait été générée principalement par le consultant externe Matthias Sammer. En fin de compte, il y a eu une scission surprenante après seulement un an ensemble, bien que le contrat de travail de Rose soit toujours valable jusqu’en 2024.
“Je n’ai pas l’impression d’avoir été démembré là-bas”
“Je n’ai pas l’impression d’avoir été démembré là-bas”a déclaré Rose jeudi (02/03/2023), la veille du retour sur l’ancien lieu de travail.
On parle beaucoup actuellement de mentalité, mais dans le contexte où Edin Terzić a maîtrisé le problème.
Le BVB a remporté neuf des neuf matchs de compétition de l’année civile 2023. Cela signifie non seulement que Dortmund est à égalité de points avec le leader du FC Bayern, mais aussi que Rose n’a que trois points de plus que Terzić dans le soi-disant tableau Rose. Rose dirige la table Rose, qui n’évalue que les matchs que Rose a joués avec son équipe depuis le nouveau lieu de travail.
L’école RB : pas radicale, mais clairement reconnaissable
Depuis que Marco Rose a repris le RB Leipzig de Domenico Tedesco, une équipe de Bundesliga médiocre avec un football modérément attrayant est devenue un candidat au championnat qui montre à nouveau le football de l’école RB. Pas aussi radical qu’une fois sous Ralf Rangnick ou un Marco Rose du passé au RB Salzburg, mais toujours clairement reconnaissable. Poursuivre le ballon, gagner le ballon, être toujours actif, rapidement vers le but. Ce que Marco Rose a rarement réussi à faire sur son ancien lieu de travail à Dortmund, il le fait bien avec le club de sa ville natale de Leipzig.
Le duel direct contre un concurrent direct du championnat lors de la dernière journée de match a été remporté 2-1, maintenant le prochain attend vendredi (à partir de 20h20 en direct dans le reportage radio de sportschau.de). Si les Saxons gagnaient, ils réduiraient l’écart avec le BVB à un point. S’ils perdaient, ils auraient déjà sept points de retard.
“J’y vais surtout pour gagner un match de foot”dit Rose. Dans le dictionnaire numérique des professeurs de football allemands, cette phrase est recommandée à tous ceux qui sont sur le point de retourner sur leur ancien lieu de travail.