Prenez simplement « The Dark Side of the Moon », l’un des plus grands albums de rock de tous les temps, et sortez votre propre version, qui est tout sauf un mauvais coup après l’original : The Flaming Lips (avec Henry Rollins, Peaches et White Dwarfs ) a pris un risque en 2009 – cependant, avec une négligence aussi prononcée, on ne pouvait pas échouer du tout. Alors que le projet a commencé comme une blague, le patron de Flaming Lips, Wayne Coyne, est sérieux quant à son amour pour Pink Floyd.
À l’occasion du 50e anniversaire du disque, nous avons parlé à Coyne de la fascination que The Dark Side Of The Moon exerce toujours et pourquoi Pink Floyd est plus punk que de nombreux groupes punk.
M. Coyne, quand The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd est sorti, vous aviez douze ans. Vous souvenez-vous quand et comment vous avez entendu l’album pour la première fois ?
Aussi loin que je me souvienne, je le dois à mon frère aîné et à ses amis. Cependant, je n’ai pas entendu le disque la même année qu’il est sorti, seulement quelques années plus tard. Ils l’ont rejoué encore et encore et pendant longtemps je n’ai eu aucune idée de qui c’était. Avant cela, Pink Floyd n’était pas si célèbre, mais avait toujours quelque chose d’un groupe underground fou. Mais les choses ont vraiment commencé avec « The Dark Side of the Moon ».
Les Flaming Lips ont joué une fois en première partie de The Jesus And Mary Chain à San Francisco peu de temps après leur formation dans les années 1980 – et c’est à ce moment-là qu’ils ont couvert « Wish You Were Here », de toutes choses. Cela ne vous a pas nécessairement fait aimer de la foule post-punk.
Oui, cela montre à quel point nous étions totalement déconnectés de la réalité. Ou à quel point nous nous soucions peu des choses. Ou quoi abruti nous étions. À l’époque, nous pensions juste que c’était cool. Nous avons vraiment adoré la chanson aussi! Mais oui, je ne pense pas qu’une seule personne dans le public ait aimé ou trouvé l’action géniale (rires).
Pourquoi pensez-vous que Pink Floyd était l’ennemi préféré de nombreux punks ? Pour beaucoup, ils étaient presque l’Antéchrist, par exemple pour John Lydon.
Oui, mais John Lydon a également admis qu’il aimait réellement Pink Floyd. Ils n’étaient que la cible la plus évidente. Les musiciens et les groupes aiment avoir un ennemi – pouvoir se distancer de quelque chose. Mais nous n’avons jamais fait cela. Nous avons toujours aimé le punk rock et le rock classique, la musique country et le jazz.
Tu as dit un jour que Pink Floyd était bien plus punk que les groupes punk de l’époque.
Ouais, écoutez les trucs solo de Syd Barrett. L’homme est vraiment son propre patron. Il joue selon ses propres règles et ne se laisse pas déranger. Au début, j’aimais ça dans le punk rock : il n’y avait pas de règles, tu pouvais faire ce que tu voulais. C’est pourquoi lorsque nous avons commencé The Flaming Lips, nous avions tellement confiance en nous – nous pouvions faire de la musique parce que nous n’avions vraiment aucune idée de ce que nous faisions. C’était une grande grâce. Pour moi, le punk rock signifie simplement faire sa propre merde, ne pas abandonner et ne pas se soucier de ce que les autres pensent.
Selon vous, qu’est-ce qui rend « The Dark Side Of The Moon » si intemporel ?
Il y a juste de très bonnes chansons dessus. C’est parfait — mais c’est aussi la même chanson encore et encore. L’album n’essaie pas du tout d’être dynamique, devenant de plus en plus fort et silencieux. C’est la même chanson avec quelques passages instrumentaux bizarres entre les deux. Cela crée une ambiance, un état d’esprit. Roger Waters, qui ne peut s’empêcher d’être tout le temps en colère – et cela en combinaison avec David Gilmour et Richard Wright, deux musiciens britanniques aux manières douces et extrêmement sympathiques. La combinaison entre ces pôles fait la magie. En bref : de superbes chansons, de superbes sons, de superbes voix, de superbes harmonies, de superbes idées.
En 2009, vous avez sorti votre propre version de l’album — avec Henry Rollins, Peaches et White Dwarfs. Comment est-ce arrivé?
Nous jouions à ce festival hippie et ils nous ont demandé de jouer un long set. Deux ou trois heures tard le soir, nous ne le faisons généralement pas. Nous avons jeté un coup d’œil à certains des morceaux les plus longs de « The Dark Side Of The Moon ». Quand notre album « Embryonic » est sorti, nous avions besoin de morceaux solo pour iTunes. J’ai suggéré à Apple en plaisantant que nous pourrions simplement enregistrer « The Dark Side Of The Moon », nous avions déjà quelques chansons dessus. Ils l’ont pris au sérieux et ont demandé s’ils devaient envoyer un producteur. C’était drôle avec Henry, au fait : c’était la seule personne de mon âge qui n’avait pas connu « The Dark Side Of The Moon » auparavant.
En fait, avez-vous déjà parlé à quelqu’un de Pink Floyd à propos de l’album ?
Non, mais comme les Beatles, il y a une sorte de règle tacite : s’ils ne veulent pas que vous sortiez le disque, ils vous le feront savoir. Nous avons toujours plaisanté en disant que lorsque nous enregistrions, nous voyions un hélicoptère noir tourner au-dessus du studio. Tout d’un coup, les gens sautaient de cet hélicoptère, détruisaient notre studio et disaient : « Ne refais plus ça. » Mais sérieusement, je pense que Roger Waters et Nick Mason iraient bien s’ils l’entendaient. Tout simplement parce qu’ils sont ouverts à l’interprétation je pense. Avec Roger Waters, je ne suis pas sûr que je voudrais un jour le rencontrer dans une confrontation. Je veux dire, j’aime Roger Waters et j’aimerais lui parler. Je suppose que je ne voudrais tout simplement pas aborder notre version dès le début.
Donc Waters ferait le tour de l’hélicoptère au-dessus de votre studio ?
Oui probablement.
Selon vous, y a-t-il un point faible sur « The Dark Side Of The Moon » ?
Oui, pour moi c’est « l’argent ». Je ne voudrais juste jamais écouter la chanson, je continue de changer.