En plus de souligner l’impressionnante production de la série, l’article se concentre également sur le rôle du gouvernement flamand dans le projet. « Le financement généreux du gouvernement régional, dirigé par le parti séparatiste N-VA, qui veut rendre la Flandre indépendante, a conduit à des accusations de propagande », ont déclaré les Britanniques.
L’article remet également en question l’exactitude historique de certaines scènes. « La série consacre un épisode à » la bataille des éperons d’or « , y compris le détail historiquement non prouvé selon lequel les guerriers flamands portaient des boucliers représentant un lion noir sur fond jaune, symbole de la Flandre contemporaine », indique-t-il.
L’historienne de la KU Leuven Jelle Haemers souligne également dans le journal britannique que Het Verhaal van Vlaanderen se concentre principalement sur l’histoire des différentes guerres qui ont eu lieu dans notre région, mais se soucie peu de l’histoire de l’art et de la littérature ou du rôle joué par les femmes.
Les créateurs du programme ont fait savoir à The Guardian pas de regrets sur la réalisation du programme. « Je pense que les 1,7 million de téléspectateurs du programme ont beaucoup appris », disent-ils.
REGARDER. Tom Waes apporte ‘L’histoire de la Flandre’