Quand le feutre berlinois sévit dans la colonie des jardins familiaux


Par Sabine Klier

Le feutre se répand-il derrière l’idylle de nombreuses colonies de lotissements ? C’est ce que soupçonne la professeure de sport Susanne Lauer (54 ans) de Charlottenburg. Le cœur gros, elle devait maintenant donner la clé de son petit paradis. Parce qu’elle n’était pas sur la liste des candidats.

Depuis 50 ans, Lauer passe beaucoup de temps dans le jardin de ses parents, qu’elle entretient également depuis huit ans. Le terrain de 440 mètres carrés (sur un total de 52) est situé dans la colonie « Tiefer Grund II », pittoresque sur la Spree.

À la mort de sa mère en 2021, elle a voulu continuer le jardin. « Jusqu’à présent, il était si courant que les enfants puissent continuer à louer les jardins de leurs parents décédés », explique Susanne Lauer. Le conseil d’administration du club lui a d’abord promis qu’elle reprendrait le contrat. Mais cela n’a rien donné.

Après deux ans de combats, Lauer a dû rendre la clé de la propriété Lauben Photo : Siegfried Purschke

Michael Matthei, responsable de l’association de district des jardiniers associés de Charlottenburg, sur BZ : « Il n’y a pas de droit coutumier et il ne figure pas non plus sur la liste des candidats. Elle n’a aucun droit sur le jardin.

À Berlin, il existe actuellement 877 jardins familiaux avec 70 953 parcelles sur environ 2900 hectares. Selon la volonté du Sénat, 82% de la superficie totale devrait être préservée de façon permanente. 6934 parcelles réparties sur 149 jardins familiaux sont protégées jusqu’en 2030. La demande de terrains vacants est énorme, avec des délais d’attente pouvant aller jusqu’à dix ans !

Le terrain que le père de Lauer a loué pour sa famille est de 440 mètres carrés

Le terrain que le père de Lauer a loué pour sa famille est de 440 mètres carrés Photo : Siegfried Purschke

Patron de l’association Matthei : « Il y a actuellement 5 500 personnes sur la liste rien que pour Charlottenburg. Pendant la seule période Corona, il y avait 30% de candidats en plus. Les parcelles sont attribuées en fonction de la date d’inscription sur la liste et la demande doit être confirmée tous les deux ans.

Pendant deux ans, Susanne Lauer s’est battue pour reprendre le bail. Le tribunal a finalement donné raison à l’association.

« J’ai passé tous les week-ends libres ici », explique l’habitant de Charlottenburg. Le sapin qui a été planté il y a 50 ans est maintenant devenu un arbre majestueux, où elle cultivait des haricots, des citrouilles, des tomates, des courgettes et des pommes de terre. Elle l’a payé 550 euros par an.

« Nous devons traiter tout le monde de la même manière », a déclaré le patron de l’association, Matthei. Mais c’est exactement ce dont Lauer doute : « Les lois ne s’appliquent évidemment pas à tout le monde. »

La famille Lauer s'est occupée de son petit paradis pendant 50 ans.  La fille (sur la balançoire à l'arrière) n'était pas autorisée à garder le jardin familial

La famille Lauer s’est occupée de son petit paradis pendant 50 ans. La fille (sur la balançoire à l’arrière) n’était pas autorisée à garder le jardin familial Photo : Siegfried Purschke

► Les graves allégations de kungelei de Lauer contre les présidents de la colonie de jardin : « Quiconque est ami avec le conseil d’administration aime détourner le regard. Ils sont également autorisés à construire un peu plus haut ou plus large, leurs haies sont nettement plus hautes que les 1,25 mètres prescrits.

Et: « Tous les membres du conseil d’administration ont des maisons en pierre trop grandes avec une cheminée. » La loi sur les jardins familiaux de Berlin prescrit: « Tonnelle avec l’équipement le plus simple ».

Selon Lauer, le conseil d’administration tente d’expulser les personnes âgées de leurs jardins depuis deux ans et menacerait de les licencier. Vous connaissez un cas dans lequel la petite amie d’un président a soudainement reçu un colis dans le club : « Apparemment, tout s’est déroulé comme prévu.

Un bout d'enfance s'en est allé, il ne reste à Susanne Lauer que les souvenirs de l'époque heureuse

Un bout d’enfance s’en est allé, il ne reste à Susanne Lauer que les souvenirs de l’époque heureuse Photo : Siegfried Purschke

Que dit le conseil d’administration de l’association des jardins familiaux à propos des allégations ressenties ?

Interrogé par le BZ, il réfute les allégations : « Les jardins potagers et les hauteurs de haies sont contractuellement exigés. » Les infractions persistantes seraient signalées au syndicat de quartier. Lors de l’attribution des parcelles, l’association se conforme aux spécifications de l’association de district et à la loi fédérale sur les jardins familiaux.

Il y a une semaine, samedi, Susanne Lauer a malheureusement dû remettre les clés de son petit coin de maison. Avant cela, elle déterrait ses plantes préférées et les offrait à des amis.



ttn-fr-27