ETERNA célèbre la 37 millionième chemise de sa propre usine


La production de chemises à Bánovce en Slovaquie atteint un niveau record

Passau, février 2022. L’artisanat, le savoir-faire de près de 160 ans et beaucoup de passion se retrouvent dans chaque chemise d’ETERNA. Et surtout dans celui-ci : le 37 millionième maillot vient d’être fabriqué dans la propre usine d’ETERNA à Bánovce en Slovaquie.

Une chemise de couleur sable avec un patch de col imprimé est le record – l’une des nombreuses chemises différentes produites à Bánovce. ETERNA y emploie environ 500 personnes depuis octobre 1997. La capacité est conçue pour environ 5000 chemises par jour. Le reste de la production est réparti sur d’autres sites de production à divers endroits en Europe et en Asie.

Durable grâce à des trajets courts

Le siège social d’ETERNA à Passau, en Basse-Bavière, et l’usine de Bánovce, en Slovaquie, ne sont distants que d’environ 500 kilomètres. Cela signifie des itinéraires de transport courts et durables : un camion parcourt l’itinéraire tous les jours et apporte soit la production quotidienne de 5000 chemises de Bánovce à l’entrepôt de Passau, soit de là les tissus, les accessoires et le matériel d’emballage en Slovaquie. « La fabrication en Europe réduit les émissions de CO2 pendant le transport et offre la plus grande flexibilité possible grâce à des gains de temps », explique Ralf Polito, Chief Operating Officer (COO) d’ETERNA.

Meilleures notes en certification

Bien sûr, la production à Bánovce répond aux normes les plus élevées. Lors des derniers audits pour la certification STeP par OEKO-TEX®, l’usine a atteint le niveau le plus élevé dans les six catégories, de la gestion environnementale à la sécurité au travail et à la responsabilité sociale. Selon OEKO-TEX®, les mesures prises à Bánovce pour les employés et la protection de l’environnement sont considérées comme « une mise en œuvre exemplaire au sens d’exemples de meilleures pratiques ».



ttn-fr-12