À quoi ressemblait Emmen il y a plus de cent ans ? L’artiste Jan Oosting, qui a grandi en tant que fils du directeur du zoo, le sait bien. Il y a plus d’un siècle, son grand-père, également Jan Oosting, a photographié toutes sortes d’endroits à Emmen et dans les environs.
Il pense qu’il serait dommage de ne rien faire de ces photos. C’est pourquoi Oosting les copie maintenant. Et c’est tout un défi : d’une photo en noir et blanc à une peinture.
« Ce sont des photos prises avec un appareil photo à plaque entre 1910 et 1920 », explique Oosting, alors qu’il travaillait sur un tableau avec deux vaches. « Les photos ont été prises à Emmen ou dans les environs immédiats. C’est souvent méconnaissable car tant de choses ont changé à Emmen, on ne le voit presque pas ailleurs. Cela rend unique le fait de jeter un coup d’œil à Emmen il y a cent ans. Cela était complètement différent. Aussi la paix et l’espace, vous pouvez également le voir dans les peintures.
Il est prévu qu’un livre soit publié plus tard cette année, contenant les anciennes photos et images des peintures. Des photos de la situation actuelle seront également ajoutées. « Je ne connaissais pas mon grand-père, il est mort fin 1941 pendant la guerre. Je suis de 1947 », explique Oosting. « Il pensait vraiment en noir et blanc et en contrastes. On voit souvent un ‘Z’ ou un ‘7’ dans ses photos. Cela devait être dans le paysage pour la construction spatiale. »
Photographier il y a cent ans n’était pas aussi facile qu’aujourd’hui. Une grande caméra est arrivée et le cadre a été fait dans l’autre sens. « Sinon, un prisme supplémentaire serait nécessaire pour le renverser », déclare Oosting. « Et bien sûr, tout développer n’était pas bon marché. »
(le texte continue sous la photo)