Vaincu, Yalcin Aslan se tient dans la rue mardi matin, regardant son immeuble fortement endommagé dans le centre de Tilburg. La nuit dernière, il y a eu une explosion retentissante dans le salon à chicha Simit Plaza, qui a également brisé de nombreuses fenêtres dans la région. « Je suis dévasté », dit-il dans une première réaction.
Le propriétaire a quitté la maison tard lundi soir après une longue journée de travail à Noël. « J’étais à la maison moins d’une heure et puis la police a appelé », dit-il. « J’étais encore éveillé. C’est terrible, d’abord le coup corona et maintenant ça. »
Au-dessus de l’entreprise, au coin de Heuvel et Heuvelstraat, se trouvent deux appartements. Dans tous les cas, l’appartement supérieur a des dégâts de verre. Les décombres sont également déblayés devant le magasin Pull&Bear, en diagonale en face du bâtiment. Là, les fenêtres sont sorties au dernier étage, une femme de ménage se montre.
Yalcin est déjà tôt ce matin dans son salon sisha pour inspecter les dégâts, mais les services d’urgence ne lui ont pas encore permis de regarder à l’intérieur. « Seules les vitres semblent endommagées », conclut-il prudemment. « C’est un bâtiment classé. »
Yalcin n’a aucune idée de ce qui a causé l’explosion. « Mais cela devrait être facile à découvrir, car tout le centre-ville est plein de caméras. » Malgré le revers, il continue de se battre. « Je veux rouvrir dès que possible. Je dois le faire. Je vais continuer. »
LIRE AUSSI : Explosion dans le centre de divertissement de Tilburg dans un salon à chicha, dommages considérables au bâtiment