Par Ole Kröning, Stefan Ferrari et BZ/dpa
Une partie de l’attraction, le monde sous-marin Sealife avec d’autres aquariums, n’est pas directement touchée par la destruction de l’Aquadome de Berlin.
Un porte-parole des pompiers a déclaré que certains aquariums et piscines de Sealife, qui est situé un peu plus loin dans le même complexe de bâtiments, sont actuellement contrôlés pour d’éventuels dommages.
Le soi-disant Aquadom était un aquarium sous la forme d’un énorme cylindre de verre avec 1500 poissons et un ascenseur au milieu. Il se tenait dans l’atrium de l’hôtel qui fait partie du complexe. Le cylindre a éclaté tôt vendredi matin.
Tous les poissons de l’Aquadom sont morts
“Le rez-de-chaussée est complètement en ruine”, a déclaré un porte-parole des pompiers à propos de la zone hôtelière.
Il n’y a plus d’espoir pour les animaux du grand aquarium : tous les poissons sont morts et doivent être jetés avec les décombres.
Poissons survivants au sous-sol
Le porte-parole des pompiers, Mike Baakes, a déclaré au BZ que la zone sous l’aquarium avait été gravement endommagée et devait être prise en charge par des aides du THW. Les dommages à la structure du bâtiment font actuellement l’objet d’une enquête. Trois sous-sols et un vide sanitaire en dessous ont été inondés.
Le porte-parole des pompiers ne peut pas dire si le rez-de-chaussée est toujours sous l’eau.
Mais : Dans l’un des sous-sols, il y a des aquariums avec d’autres poissons. Ceux-ci sont maintenant emmenés au zoo. Le secrétaire d’État Markus Kamrad est sur place pour organiser les approbations officielles.
Le zoo est connu pour être sous quarantaine contre la grippe aviaire…
Néanmoins : “Nous avons déjà proposé à l’autorité de tutelle responsable de prendre et de soigner les poissons si nécessaire et en fonction de la capacité”, a déclaré une porte-parole du zoo.
Alerte grippe aviaire ! Le zoo de Berlin est fermé aux visiteurs depuis des semaines Photo : Monika Skolimowska/dpa
Le zoo regrette profondément l’accident. Une partie de l’attraction, le monde sous-marin Sealife avec des aquariums supplémentaires, n’est pas directement affectée par la destruction de l’Aquadom de Berlin.
L’Association des jardins zoologiques (VdZ) a exprimé son choc : “Nous regrettons beaucoup le grand malheur de l’Aquadom”, a déclaré Julia Kögler, directrice générale adjointe du VdZ du “Rheinische Post” de Düsseldorf. Fondamentalement, il existe des normes de construction et de sécurité spéciales et légalement réglementées pour les aquariums.
Un pompier traverse le champ de débris devant l’Aquadom Photo : Markus Schreiber/AP
Comment va l’hôtel ?
Selon les pompiers, les ingénieurs civils et l’Agence de secours technique (THW) vérifieraient désormais si le bâtiment doit rester fermé. Après cela, les premiers travaux de nettoyage ont pu commencer.
Le porte-parole des pompiers Baakes au BZ: “Nous avons fouillé tout le bâtiment avec des chiens de sauvetage DRK pour exclure qu’il y avait encore des blessés sous les décombres.” Deux légèrement blessés ont été emmenés à l’hôpital. L’hôtel a été évacué et 35 personnes ont été mises en sécurité. Baakes : “Le plus important pour nous, c’est qu’aucune autre personne n’ait été blessée.”
Des débris gisent sur la Karl-Liebknecht-Strasse devant un hôtel. L’immense aquarium Sea Life de l’hôtel Radisson Blue avait éclaté. L’eau s’est déversée dans la rue
Sealife se compose de divers aquariums et réservoirs avec des poissons au rez-de-chaussée de l’autre côté du bâtiment. Un tunnel permet aux visiteurs de traverser un grand aquarium avec des requins et des raies.
En 2004, l’Aquadom a été ouvert dans l’hôtel Radisson SAS Photo : alliance d’images/ Ulrich Baumgarten | Ulrich Baumgarten
À la fin de la visite, vous avez finalement atteint l’Aquadom, qui est maintenant détruit.