Le fait que les populations de loups affichent une stabilisation de la croissance au fil du temps se reflète également dans une ‘étude factuelle‘ par l’écologiste Hugh Jansman de l’Université de Wageningen. « Les meilleures places sont occupées et en conséquence des processus tels qu’une diminution de la taille de la portée, une diminution du taux de survie des jeunes et une augmentation de l’agression mutuelle et de la propagation des maladies », dit-il dans une réponse.