Ce n’était pas une “lecture”. Mais ce n’est pas non plus un concert. C’était quoi avec Bono à l’Admiralspalast de Berlin ? Bien sûr, la soirée tournait autour de son autobiographie “Surrender”, mais uniquement en extraits et avec beaucoup de musique. En fait, c’était plus une pièce de théâtre. Il n’y avait que quelques chaises et une table sur scène, un violoncelliste et une harpiste étaient assis en arrière-plan, et le producteur Jacknife Lee se tenait debout à la table de mixage sur le bord. Le public a pu bien se concentrer sur tout cela, car tous les téléphones portables devaient être enfermés – un fait que le comédien Michael Mittermeier, par exemple, n’a pas trouvé si mal, car pour une fois pas des dizaines de personnes ont demandé des selfies avec lui.
Peu de gens sont aussi dans leur élément dès qu’ils prennent le micro que Bono. Dès le début, il dit avoir obtenu la permission de The Edge, Larry Mullen Jr. et Adam Clayton de chanter quelques chansons de U2 dans ce contexte – et plus tard, il présente avec beaucoup d’amour les trois musiciens individuellement – qui sont-ils, que signifient-ils pour lui? Ce n’est pas un cliché que ce groupe n’ait pas de leader, c’est juste le cas. Bono est juste celui qui attire beaucoup plus l’attention à l’extérieur. Heureusement, il omet largement toutes les rencontres avec des politiciens qui prennent beaucoup de place dans “Surrender” dans son émission (un petit merci à Merkel et Scholz pour leur engagement en matière d’aide au développement devra faire l’affaire) et se concentre sur les relations vraiment importantes. dans sa Vie.
Veuillez m’excuser si je ne vous donne pas une séquence exacte de la soirée – j’ai laissé tomber ma plume sur la troisième chanson car Bono a chanté “With Or Without You” avec tant de ferveur que ça sonnait à nouveau comme neuf. Et puis il suffisait de s’abandonner à l’histoire, voir le titre du livre. Bono raconte l’histoire un peu chronologiquement, mais en mettant clairement l’accent sur les premières années de sa vie et celle du groupe, la chose la plus drôle qu’il embellit est la rencontre avec Luciano Pavarotti. Ici, cela montre que le chanteur est aussi un imitateur – il parle de différentes voix, recrée des dialogues, décrit toutes les scènes non seulement avec des mots mais physiquement. Parfois, cela devient un peu trop théâtral, surtout au début – c’est peut-être une mesure de protection astucieuse : il est difficile de devoir continuer à parler d’une opération cardiaque qui a failli lui coûter la vie. S’il peut le jouer comme une scène de film, c’est probablement un peu plus facile. Au passage, force est de constater que ce Bono est aussi un bon dessinateur : ses esquisses de personnages et de scènes projetées en arrière-plan, souvent griffonnées, soulignent la narration aussi simplement qu’elle est efficace. (En fait, qu’est-ce que le gars ne peut pas faire ? Oh ouais, tais-toi.)
Comme dans le livre (« moi livre que j’ai écrit moi-même », comme il le souligne à plusieurs reprises), les histoires de famille sont les plus touchantes de cette soirée. À la base, le spectacle de près de deux heures est avant tout une nécromancie. Bono n’arrête pas de parler à son défunt père, Bob Hewson, et de se remémorer sa mère, Iris, décédée quand il avait 14 ans. Dès lors, on n’a plus jamais parlé d’elle dans la maison Hewson – une situation incroyablement brutale pour une adolescente. Bien sûr, le chagrin et la colère refoulés ont fait Bono Bono – il l’admet ouvertement. Et dans sa propre autodérision (qui est souvent négligée par les critiques), il se moque aussi constamment de son ego exagéré. Son autobiographie est aujourd’hui le summum : “J’en donnerai encore plus à tous ceux qui en avaient déjà assez de moi de toute façon !” Qu’est-ce que cela nous rappelle ? “Tu donnes tout, mais je veux plus”, bien sûr. Toujours vrai.