Match de Bundesliga Bochum contre Mönchengladbach annulé !


L’arbitre assistant Christian Gittelmann est touché par une coupe à Bochum. Le jeu est initialement seulement interrompu, un peu plus tard la démolition complète est certaine.

Le match de Bundesliga entre le VfL Bochum et le Borussia Mönchengladbach a été annulé vendredi soir en raison d’un lancer de coupe. À la 68e minute, l’arbitre assistant Christian Gittelmann a été touché à la tête par un gobelet lancé depuis une tribune avec principalement des fans de Bochum.

L’arbitre Benjamin Cortus a alors immédiatement arrêté le match. L’annonceur du stade a annoncé plus tard que le match serait annulé. À ce stade, c’était 2-0 pour Gladbach.

« Le jeu ne redémarrera pas. Le match est officiellement annulé », a déclaré l’annonceur du stade.

Gittelmann n’arrêtait pas de frotter la zone douloureuse de sa tête. L’équipe d’arbitres s’est retirée dans les catacombes du stade. Les joueurs de Gladbach ont suivi peu de temps après.

Le juge de ligne Christian Gittelmann (M) plaisantait, continuant à saisir l'endroit où la coupe l'avait frappé (Photo : picture alliance/dpa)
Le juge de ligne Christian Gittelmann (M) plaisantait, continuant à saisir l’endroit où la coupe l’avait frappé (Photo : picture alliance/dpa)

Les joueurs de Bochum autour du gardien Manuel Riemann sont allés vers les supporters et ont tenté de les influencer énergiquement. Puis eux aussi ont quitté le terrain.

Avec des annonces, l’annonceur du stade avait souligné à plusieurs reprises que les spectateurs devaient s’abstenir de lancer des objets. Cela n’a pas fonctionné. « Vous ne faites pas que vous faire du mal, vous faites du mal aux autres et vous faites du mal à notre club », a déclaré l’annonceur du stade.

Tout était encore heureux : le Borussia fête le 0-1 à travers Alassane Plea (Photo : picture alliance/BEAUTIFUL SPO)
Tout était encore heureux : le Borussia fête le 0-1 à travers Alassane Plea (Photo : picture alliance/BEAUTIFUL SPO)

Au début, les supporters des deux clubs chantaient, plus l’interruption durait, plus cela devenait silencieux dans le stade.

Devant 25 000 spectateurs dans le Ruhrstadion, Alassane Pléa et Breel Embolo (61e) ont marqué les buts des invités à la 55e minute. Lorsque la démolition était certaine, les Gladbachers sont allés voir leurs fans dans le coin des invités et ont dit au revoir à leurs supporters sous les applaudissements.



ttn-fr-27