Par Markus Tschiedert

Dans « Babylon Berlin », il est la bonne âme aux côtés du commissaire Gereon Rath (Volker Bruch). Christian Friedel (43 ans) joue également le photographe policier Reinhold Gräf dans la quatrième saison.

Cette fois, à Berlin en 1931, en pleine crise économique et troubles politiques, un gangster américain doit être filé. Pas le premier rôle historique pour Friedel.

Ses rôles dans « Dasweiße Band » et « Elser » ont également apporté au natif de Magdebourg une reconnaissance internationale. Nous l’avons rencontré pour une interview à l’hôtel Zoo am Kudamm.

BZ : Beaucoup de stars allemandes apparaissent dans « Babylon Berlin ». Considérez-vous comme une récompense d’en faire partie ?

Christian Fridel : Je suis très fier de faire partie de cette série. Je dois dire que je suis un grand fan de Tom Tykwer et j’ai toujours voulu être dans un de ses films. Au début, je me foutais de ce que je jouais, il s’agissait toujours de travailler avec lui – maintenant avec les trois réalisateurs.

Vous incarnez le photographe policier Reinhold Gräf…

… mais j’ai aussi auditionné pour le rôle de Samuel Katelbach. On s’est aperçu assez vite que ma nature ressemblait plus au comte.

Christian Friedel en tant que photographe policier Reinhold Gräf Photo: X-Films

Qu’entendez-vous par naturel ?

Gräf est une personne de liaison et emphatique, et si je n’étais pas devenu acteur, j’aurais peut-être été médiateur. J’aime résoudre des problèmes et être le maillon d’une chaîne d’amis. C’est ce qui compte pour Gräf.

Est-ce que cela convient au métier d’acteur, quand tout le monde est plus ou moins un combattant solitaire ?

Je n’ai jamais été du genre à travailler avec les coudes. J’aime le travail d’ensemble parce que je m’ouvre toujours mieux quand tout le monde travaille sur quelque chose ensemble. Je pense que c’est vraiment génial ce projet. Après tout, Berlin a joué le rôle principal secret ici à une époque qui changeait rapidement.

Cette fois, il s’agit de Berlin au début des années 1930. Voyez-vous des parallèles entre hier et aujourd’hui ?

Absolument! C’est souvent très effrayant : les gens vivent un rêve, ignorant les courants qui arrivent, et le système, qui s’affaiblit de plus en plus, crée à son tour le terreau d’autres courants. Je pense que vous pouvez le voir aujourd’hui aussi.

Que fais-tu?

Comment se fait-il que les gens votent pour l’AfD, écoutent les politiciens qui se contredisent ? C’est vraiment incroyable de voir comment les gens ignorent les choses et ne s’en rendent compte que lorsqu’il est trop tard. Vous pouvez le voir maintenant dans la quatrième saison de la série, où tout à coup toute la juridiction change parce que le système politique a changé, dans lequel on n’a plus le droit de tout dire.

Les nationaux-socialistes se rassemblent avant une action

Les nationaux-socialistes se rassemblent avant une action Photo: X-Films

Comment voyez-vous l’avenir ?

J’espère que nous avons appris des erreurs du passé. Mais comme nous pouvons le voir, il y aura toujours des gens qui seront plus soucieux de maintenir leur propre pouvoir que d’en faire quelque chose de bien. Nous voyons cela dans le monde entier. Nous nous en sortons encore relativement bien, mais on constate encore beaucoup d’insatisfaction sociale et un manque de confiance dans la politique.

Beaucoup de gens restent chez eux et ne vont plus au cinéma. Peu importe que vous travailliez pour le cinéma ou la télévision ?

Non, j’ai fait deux films maintenant, dont je ne peux pas encore parler, mais j’ai hâte de les voir là-bas. Il y a eu une projection en équipe de « Babylon Berlin » récemment, et les réalisateurs n’appellent pas ça un long métrage pour rien, car on sent que c’est aussi fait pour le cinéma. Peut-être que nous devons tous repenser.

Dans quel sens ?

J’ai maintenant aussi commencé avec « The Rings of Power » et je pense que c’est fou le genre d’effort qui y est mis. J’aimerais aussi voir ça au cinéma. Alors pourquoi pas une série au cinéma ? Personne ne peut remplacer cette expérience partagée à la maison. Vous ne pouvez pas simplement chercher le coupable parmi les fournisseurs de streaming, vous devez chercher une solution ensemble.

Les acteurs Hanno Koffler (de gauche), Christian Friedel, Volker Bruch, Liv Lisa Fries, Fritzi Haberlandt, Trystan Pütter, Hannah Herzsprung, Meret Becker et Ronald Zehrfeld lors de la première

Les acteurs Hanno Koffler (de gauche), Christian Friedel, Volker Bruch, Liv Lisa Fries, Fritzi Haberlandt, Trystan Pütter, Hannah Herzsprung, Meret Becker et Ronald Zehrfeld lors de la première à Berlin PHOTO : JOHN MACDOUGALL/AFP

« Babylon Berlin » est également un succès international. Dans quelle mesure cela a-t-il déjà affecté votre carrière ?

Il ne m’est jamais arrivé que des gens me reconnaissent à l’étranger. Mais il y a aussi un véritable flot de séries, et je fais partie d’un immense ensemble. Je remarque ça de plus en plus sur les réseaux sociaux. Quand j’ai chanté la chanson « Tu es tout » dans la dernière saison, elle a été reprise dans différentes langues. J’ai vraiment apprécié ça.

Vivez-vous plus longtemps dans la capitale lorsque vous tournez pour « Babylon Berlin » ?

Nous avons tourné la saison 4 de mars à septembre 2021 et j’ai beaucoup de respect pour les personnes qui ont réuni le casting dans les délais. Parfois, j’ai de vrais blocs où je suis sur le plateau pendant une à deux semaines, puis j’ai un mois de congé ou je ne dois venir qu’une journée. Heureusement, Dresde est juste au coin de la rue.

Aimez-vous être à Berlin?

J’adore Berlin et j’ai également envisagé de m’y installer complètement. Mais puisque j’ai mon groupe, ce serait un non-sens. Parce que la plupart du temps, quand je ne tourne pas ou que je ne joue pas, je le passe avec mon groupe. Et vous pouvez toujours trouver un logement abordable à Dresde, ce qui est de moins en moins le cas à Berlin.

Une scène du 2e épisode de la série à succès Babylon Berlin

Volker Bruch comme Gereon Rath Photo : Frédéric Batier / X Films Créa

C’est de cela qu’il s’agit dans la saison 4

Dans sa cinquième année, la série culte « Babylon Berlin » entame sa quatrième tournée. Cette fois, Tom Tykwer (57 ans) et les co-réalisateurs se sont inspirés du roman « Goldstein » de Volker Kutscher (59 ans).

Le premier épisode commence le réveillon du Nouvel An 1930/31 (commence le 8 octobre sur Sky One, à partir de 2023 le premier). Des temps difficiles sont à venir. Il y a une crise économique, les troupes SA défilent dans les rues. En plein milieu, le commissaire Gereon Rath (Volker Bruch), l’assistante Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) et le photographe de police Reinhold Gräf (Christian Friedel). Lorsqu’ils suivent le gangster américain Goldstein (Mark Ivanivir), une guerre des gangs éclate dans le La pègre berlinoise La vie publique est de plus en plus dominée par les nationaux-socialistes, la République de Weimar est sur le point de s’effondrer et la vie de Rath est en danger.

Au total, dix nouveaux épisodes attendent le public.



ttn-fr-27