La vie et l’œuvre de la reine Elizabeth se prêtent comme aucune autre à la télévision et au cinéma. De nombreuses actrices célèbres ont endossé le rôle d’Elizabeth Alexandra Mary Windsor pour leur rôle. Comment dépeignez-vous la reine majestueuse qu’elle était sans devenir trop raide? NU.nl répertorie un certain nombre de productions.
Par Esther VilleriusFreya Wilson dans Le discours du roi (2010)
Freya Wilson a joué dans le film oscarisé Le discours du roi. Wilson avait environ dix ans à l’époque. Le père d’Elizabeth, le roi George VI (Colin Firth), avait un trouble de la parole. Le film raconte l’amitié spéciale que le prince Albert (comme le roi George VI a été appelé avant sa prestation de serment) a développé avec son orthophoniste, Lionel Logue (Geoffrey Rush). Helena Bonham Carter joue sa femme, Elizabeth.
Le film est basé sur des faits réels. Alors que la princesse Elizabeth et son père regardent un clip d’Hitler parlant, Lillibet (comme on l’appelle dans le film) demande : « Papa, qu’est-ce qu’il raconte ? » Il répond: « Je ne sais pas, mais … il semble le dire assez bien. »
Le discours du roi est l’un des rares films sur la famille royale qu’Elizabeth a elle-même vu. Au début, elle a refusé de regarder le film, mais lorsque le public était ravi et que la production a remporté plusieurs Oscars, elle a cédé. Il n’est jamais devenu clair ce que la reine pensait du drame.
Emma Thompson dans Promener les chiens (2012)
Emma Thompson a joué Elizabeth dans la série dramatique Playhouse présente (2012-2015). L’épisode Promener les chiens parle du drame qui se déroule dans la vie de la reine Elizabeth au palais de Buckingham. Michael Fagan fait irruption en 1982 et parvient à pénétrer dans la chambre de la reine.
Elizabeth dort encore à ce moment-là. Son garde avait franchi la porte pour laisser sortir les chiens de la reine. Le cambrioleur a une courte conversation avec elle. Elizabeth essaie d’appeler la sécurité au téléphone sur sa table de chevet, mais n’obtient aucune réponse. Elle est terrifiée.
Fagan dit dans une interview avec Le soleil: « Lorsque la sécurité n’est pas venue, elle est sortie du lit. Sa chemise de nuit est arrivée jusqu’à ses genoux. Elle a dit: » Donnez-moi une minute, je vais chercher quelqu’un « et a couru pieds nus hors de la pièce. » Pour Promener les chiens Fagan n’a rien de bon à dire à ce sujet. Il estime que l’événement aurait dû rester privé et qu’aucun drame ne devrait en être fait.
Helen Mirren dans La Reine (2006)
Le portrait d’Helen Mirren de la reine Elizabeth II dans La reine est l’une de ses plus connues. Mirren a remporté l’Oscar de la meilleure actrice avec. Son talent d’actrice pouvait également compter sur l’approbation de la reine elle-même : Elizabeth loua son travail et l’invita à dîner au palais de Buckingham.
Bien que Mirren ait déjà rencontré la reine, cette rencontre a été moins fluide. Dans Bazar de Harper elle dit: « Je l’avais rencontrée une fois auparavant et c’était dans une pièce pleine d’autres. Alors quand j’ai entendu que la reine m’invitait à prendre le thé, j’ai pensé ‘Oh, je peux gérer ça!’ Mais devinez quoi? Quand j’ai entra dans la salle, il y avait environ huit personnes à table : le prince Philip, la reine, un cheikh d’un pays dont je ne me souviens pas, et des amoureux des chevaux. »
« On m’a donné une tasse de thé et le pot à lait était sur la table à côté du prince Philip. Mon cerveau s’est complètement évanoui. L’appelez-vous Monsieur? Ou Votre Majesté? Ou Votre Altesse? tellement ivre. »
Malgré le malaise, l’actrice a trouvé la visite à la reine et à son mari agréable. « C’est une leçon de honte, mais ils étaient très gentils. »
Sarah Gadon dans Une soirée royale (2015)
Dans Une soirée royale L’adolescence d’Elizabeth est interprétée par Sarah Gadon. Il s’agit d’une comédie romantique dans laquelle la princesse s’enfuit du palais avec sa sœur la princesse Margaret (Bel Powley) pour célébrer une fête parmi la population.
La reine Elizabeth semble avoir fait cela en 1945. Son journal se lisait comme suit : « Trafalgar Square, Piccadilly, Pall Mall, parcouru des kilomètres. J’ai vu des parents sur le balcon à 12h30 – mangé, fait la fête, au lit à 3h00 ! » Mais la princesse Margaret n’avait que quatorze ans à l’époque et ne l’aurait pas accompagnée.
Claire Foy et Olivia Colman dans La Couronne (2016-)
Plusieurs actrices jouent le rôle d’Elizabeth dans La Couronne. La série populaire sur Netflix raconte la vie de la famille royale britannique et s’étend sur plusieurs décennies.
La jeune Elizabeth est interprétée par Claire Foy depuis son mariage en 1947 jusqu’à la naissance du prince Edward en 1964. Olivia Colman a repris le rôle de Foy dans les saisons trois et quatre. La prochaine actrice à jouer Elizabeth est Imelda Staunton. Mais la production de l’émission populaire sur la reine a très probablement été arrêtée après sa mort. « Par respect » pour elle, dit le scénariste Peter Morgan.
L’image de la reine qui dans La Couronne d’elle ne correspondent pas à la « vraie » Elizabeth, dit Sally Bedell Smith, l’auteur d’une biographie de la reine. « Le spectacle est plus le reflet de l’image publique qui existe d’elle. Il faut voir la série comme un portrait fictif. Il y a même des moments où la réalité était en fait beaucoup plus intéressante ou amusante que la scène dans La Couronne. »
Bedell Smith est sûr qu’Elizabeth n’a jamais vu la série Netflix. « Elle savait que la série existait, mais c’est tout. Elle évitait aussi les films ou les documentaires sur elle-même. ‘Je vis cette vie tous les jours, je n’ai pas à revoir ça’, disait-elle toujours à ce sujet, selon ses amis. «