Un magasin spécialisé dans les oiseaux et un magasin spécialisé dans les poissons à Nieuw-Vennep ont été détruits par un incendie ce soir. Les deux entreprises étaient situées dans un bâtiment commercial sur IJweg qui a entièrement brûlé. Un nombre inconnu de poissons et d’oiseaux ont été tués.
Un porte-parole de la région de sécurité en informe NH Nieuws. Le feu s’est déclaré vers 22h30 et s’est rapidement propagé. Les sapeurs-pompiers ont combattu les flammes, et en même temps maintenu certaines maisons adjacentes humides pour empêcher le feu de se propager. “Heureusement, cela a fonctionné”, a déclaré le porte-parole.
L’incendie est désormais maîtrisé, mais les pompiers auront encore besoin de quelques heures pour les travaux d’extinction et de démolition. Il n’y a personne parmi les victimes, mais les oiseaux et poissons présents dans les bâtiments n’ont pas survécu à l’incendie. Le porte-parole ne peut pas dire exactement combien. “Le feu était éteint, donc nous ne sommes pas encore entrés.”
le travail de la vie
Les propriétaires du magasin spécialisé dans les oiseaux disent sur leur page Facebook que “les mots manquent”. “Le travail de notre vie détruit en une demi-heure. Sans aucune forme d’adieu, tous nos oiseaux nous sont tombés dessus.” Ils ne mentionnent pas non plus de chiffres.