Les enfants juifs avec le ministre israélien Shai (2e à partir de la gauche), le rabbin Teichtal (au centre) et la directrice de la garderie Ronde Gaudenzi Photo : Ralf Gunther
Par Isabel Pancake
Les enfants ont enfin un endroit où ils peuvent jouer et se défouler sans soucis. Une extension du jardin d’enfants juif “Gan Israel” pour les enfants réfugiés ukrainiens a été ouverte mercredi à Wilmersdorf.
A l’ouverture, le ministre israélien de la Diaspora Dr. Nachman Shai est venu spécialement.
Les nouveaux conteneurs peuvent désormais accueillir 60 enfants ukrainiens âgés de trois à cinq ans. Les enfants viennent de Dnipro et d’Odessa, et certains des orphelins juifs qui sont venus à Berlin en bus en mars vont maintenant à la garderie de Wilmersdorf.
Les conteneurs et l’aire de jeux ont été installés en quelques semaines Photo : Ralf Gunther
“La langue principale est l’allemand, mais certains de nos professeurs peuvent aussi parler le russe, l’hébreu et même l’ukrainien”, explique Jana Erdmann, porte-parole du Centre d’éducation juive de Habad.
Jusqu’à présent, les petits ne pouvaient que dire “bonjour” et “merci” dans leur nouvelle langue.
Yehuda Teichtal, président de Chabad : « Nous sommes maintenant à Berlin, en Allemagne, dans le pays que les Juifs ont dû fuir il y a 80 ans. C’est merveilleux que Berlin soit aujourd’hui un lieu de refuge.