“Zuhal”, lui ai-je dit, “tous ceux qui vivent ici doivent adhérer aux normes et aux valeurs de la Belgique”.

Le plus âgé (56 ans) a un atelier de peinture à Genk, le plus jeune (42 ans) est ministre de la N-VA au sein du gouvernement flamand. Tekin et Zuhal Demir, cousins.

tekin

« J’ai vécu avec la famille de Zuhal pendant près de six ans. La mère de Zuhal était une femme très douce, plus une amie pour ses enfants qu’un parent. J’avais un peu plus de discipline; alors mon oncle – le père de Zuhal – a demandé à venir les aider avec les cinq enfants. Un très bon et agréable moment.

“J’ai diverti les enfants, en chantant, en jouant, en les aidant à faire leurs devoirs et en veillant à ce qu’ils se couchent à l’heure. Ils n’étaient pas méchants, mais ils faisaient beaucoup de bruit. Comparez-nous à une grande famille italienne. Vous pouvez l’entendre de loin. Dans un restaurant avec uniquement des Flamands, c’est toujours calme. Vous attendez que l’autre ait fini de parler. Nous ne faisons pas.

« Pour moi, Zuhal est une sœur. Pas de nièce. Notre famille est très proche de toute façon; nos pères sont deux frères mariés à deux sœurs. Zuhal et moi nous voyons maintenant au moins une fois par mois pour manger ensemble. Même si je dois l’admettre : quand elle vivait à Anvers, nous nous rencontrions plus souvent. Elle est incroyablement occupée en tant que ministre en ce moment.

« Zuhal est le troisième enfant. Les troisièmes enfants sont toujours plus verbaux que les premier et deuxième, et dans son cas c’est certainement vrai. (des rires) Un coquin ? Alors elle ne l’était pas. Zuhal est la plus gentille de toutes ses sœurs et frères. Elle savait très bien depuis son enfance qui et quand demander quelque chose. Chaque fois qu’elle avait besoin de quelque chose pour l’école, elle me le demandait. Chaque fois qu’elle voulait une nouvelle robe, elle se tournait vers sa mère. Ce cadeau est certainement utile en politique.

“Enfant, elle avait déjà une forte volonté propre, mais cela ne m’a jamais dérangé. Une forte volonté n’est pas synonyme d’entêtement pour moi.

« J’ai toujours parlé néerlandais avec les enfants. Ils font encore mes erreurs et se trompent dans les mêmes articles. Je pense que parce que je leur ai appris le néerlandais avant qu’ils n’aillent à l’école, ils étaient un peu plus avancés que les autres étudiants d’origine étrangère.

« Avec Zuhal, j’ai eu peu de mal à lui enseigner la discipline. Elle était très assidue au primaire et au secondaire. J’ai su très tôt qu’elle allait étudier le droit. Elle se disputait toujours sur tout, comme une petite avocate. Ma plus jeune fille est exactement la même. Et voici, elle est maintenant diplômée en tant qu’avocate.

« Qu’est-ce que je reconnais encore en elle ? Quand je l’entends répondre un peu trop impulsivement ou un peu trop agressivement à la télé, je me dis : wow, elle tient ça de nos parents. Je peux dire par son regard et son attitude quand cela se reproduira. Retiens-toi, je pense. Nous travaillons tous chaque jour pour devenir un peu moins impulsifs, mais cela n’aide pas beaucoup.

« Je suis Zuhals Jan avec la casquette. Je lui donnerai toujours mon avis sur la politique, je suis tout ça de près. Quand les choses se compliquent, elle m’appelle souvent. Lorsqu’elle s’est opposée à cette école islamique de Genk, elle a été submergée par la haine et les e-mails menaçants. ‘Zuhal’, lui dis-je alors, ‘tous ceux qui vivent ici doivent adhérer aux normes et aux valeurs de la Belgique. C’est vraiment bien que vous vous en teniez à vos armes.

“Ce qui est formidable, c’est que mes filles vont maintenant garder sa fille. Récemment, j’ai vu du coin de l’œil à quel point ils étaient occupés avec Rozanne et j’ai pensé : « Ouais, ils l’ont. Ils peuvent gérer les enfants. Et ils ont hérité de cette compétence de moi.

Zuhal

« J’étais tout petit quand Tekin est venu vivre avec nous. Maman n’était pas en Belgique depuis longtemps et ne connaissait pas les tenants et les aboutissants de ce pays ; il n’y avait pas de centre d’intégration à l’époque. Papa était souvent absent parce qu’il travaillait à la mine. Les deux ne parlaient pas bien le néerlandais. Tekin était « le grand partisan » de notre famille. Il parlait très bien le néerlandais et connaissait exactement le chemin de l’hôpital ou du médecin généraliste, ou nous enseignait les coutumes de l’école.

“En même temps, il était le créateur d’ambiance dans notre maison. A l’intro de Dallas ou à Dix à voir Maman et lui dansaient toujours dans le salon. Je l’appelle ‘Tekin abi’ ou ‘Tekin frère’ parce qu’il m’a beaucoup aidé. Je le lui dis souvent aussi. L’envie de s’amuser, de bien manger et de boire, d’être avec vos amis et votre famille et de profiter ensemble : j’en ai vraiment besoin et cela vient de lui.

« Il m’a appris à compter avec des allumettes et a élargi mon vocabulaire grâce à un jeu de cartes avec des mots néerlandais. Et il a toujours proposé des activités amusantes pour nous. Quand mes parents sortaient pour une soirée, il alignait tous les pagayeurs sur le canapé et racontait des histoires.

« Une fois, on a failli se chier quand quelque chose a tapé contre la maison, il a éteint toutes les lumières et nous a dit de faire très silence car il y avait un voleur dans la maison. Ce n’est qu’alors qu’il nous a montré que ce n’était qu’une branche contre la fenêtre.

“Quand il était en vacances ou chez ses parents, il me manquait. Bien qu’il puisse être très strict. Plus sévère que mes parents. Maintenant, je pense: il n’avait pas d’autre choix, il devait garder cinq enfants sous contrôle. Ensuite, il faut tracer des limites. Mais ensuite, j’avais un peu peur de lui. Il allait chercher des frites une fois par semaine. Une fois que je n’avais pas attendu qu’il se mette à table – j’aime bien manger, j’avais très envie de commencer ces frites – il m’a mis à la cave. Après cela, j’ai souvent pensé : j’espère que je ne fais rien de mal, car alors je dois retourner dans ce sous-sol.

«Nos devoirs devaient être exactement corrects, il s’en est assuré. Il structurait nos journées, il indiquait quand nos devoirs devaient être finis ou quand il fallait vraiment aller se coucher. Je ne punis pas mon enfant facilement. Il a fait. Si nous ratons nos devoirs, nous n’aurons pas de glace ni de danse.

«Je l’appelle toujours quand j’ai de vrais dossiers de merde, pour lui demander ce qu’il en pense. Il voit la doublure argentée dans chaque situation. Ou faire une blague amusante. Quand ma mère est décédée, il m’a énormément réconforté. Il dit toujours les bons mots. Il ne juge ni ne condamne jamais ; si j’ai mal à la tête, je pourrais même aller à Tekin abi avant mon père. Après une visite ou un coup de fil de sa part, je suis assuré de me sentir mieux qu’avant.