Jeudi dernier, les organisateurs de la soirée du circuit Horse Meat Disco de New York ont ​​envoyé des courriels annonçant leur prochain événement de la fête du Travail dans le Queens. Les promoteurs ont promis que les hommes pourraient danser sur trois DJ dans le vaste entrepôt entre 22 heures et 5 heures du matin.

Mais dans un addendum qui rappelait étrangement les premiers jours de 2020, l’e-mail mettait en garde contre un virus à évolution rapide qui pourrait arrêter les choses – bien que cette fois ce ne soit pas COVID.

« UNE REMARQUE IMPORTANTE SUR MONKEYPOX : nous surveillons de près l’épidémie en cours et travaillons avec le service de santé de la ville pour donner la priorité à la sécurité de la communauté », ont écrit les organisateurs du parti. « Si, à un moment donné, nous estimons qu’il n’est pas sûr de poursuivre l’événement, des mises à jour seront publiées. »

Comme inquiétudes concernant le coronavirus a diminué pour de nombreuses personnes au milieu de nouveaux traitements et d’une variante moins sévère (même si les cas et les décès augmentent à nouveau), l’été 2022 s’annonçait comme l’été salope que beaucoup attendaient. Pourtant, les hommes queer se sont soudainement retrouvés à se demander une fois de plus s’il était prudent de faire la fête.

« Cela a été une période difficile d’organiser une fête en général entre COVID et beaucoup de choses différentes qui se passent dans le monde en ce moment », a déclaré Tyler Hopf, l’un des organisateurs du bimestriel de San Francisco. Fête homosexuelle Geminice qui était récemment annulé en raison de préoccupations liées à la variole du singe.

Avec la propagation du virus monkeypox dans le monde entier, l’Organisation mondiale de la santé a déclaré que les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes représentaient plus de 98% des cas connus dans l’épidémie actuelle. Plus d’un quart des 28 220 cas dans le monde se sont produits aux États-Unis, avec tous les états sauf le Montana et le Wyoming ayant identifié des cas à ce jour. Au milieu d’un déploiement chancelant du vaccinl’administration Biden a déclaré une urgence de santé publique.

Le contact peau à peau prolongé pendant les rapports sexuels semble être la principale (mais pas la seule) méthode de transmission dans cette épidémie, et l’OMS a conseillé aux hommes qui dorment avec des hommes de réduire temporairement le nombre de partenaires sexuels et de reconsidérer les rapports sexuels avec de nouveaux personnes.

Mais Rosamund Lewis, responsable technique du monkeypox au programme des urgences sanitaires de l’OMS, a également déclaré que les gens devraient éviter «l’exposition dans des endroits qui peuvent vous mettre en danger, tels que des environnements surpeuplés où de nombreux contacts physiques peuvent avoir lieu entre des personnes qui peuvent déjà être en danger. »

Attendez, est-ce que c’est un langage scientifique pour les fêtes de circuit ?

Pour les non-initiés, une fête de circuit est comme une rave pour les hommes homosexuels où les participants sont généralement torse nu et dansent en étroite collaboration pendant des heures. Les fêtards se sentant décomplexés grâce à l’alcool ou à la drogue, il peut y avoir une tonne de baisers, de meulage et même de baise dans certains lieux qui pourraient avoir des pièces sombres adjacentes.

En bref, c’est un bon endroit pour qu’un virus se propage. En fait, les experts pensent que cette épidémie actuelle peut être attribuée à deux circuits partis en Espagne et en Belgique. Aux Etats-Unis, monkeypox a commencé la transmission locale dans la région de Dallas après le festival Daddyland fin juin et début juillet, qui comprenait un certain nombre de grandes fêtes.

Pourquoi les circuits parties présentent-ils un risque ?

Étant donné que la transmission peau à peau est le principal moyen de propagation de la variole du singe, danser contre d’autres hommes homosexuels torse nu pendant des heures pose certainement un risque d’attraper la variole du singe, selon le Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes et des experts qui ont parlé avec BuzzFeed News.

Aniruddha Hazra, un spécialiste des maladies infectieuses à l’Université de Chicago, a déclaré que si le sexe était la principale méthode de transmission, « d’autres comportements susceptibles de conférer un risque de monkeypox seraient peut-être d’aller dans des raves bondées, des circuits ou des endroits où les gens ne portent pas beaucoup de vêtements et vous seriez probablement bondé et vous vous frotteriez aux gens pendant une longue période.

« Le problème, c’est que c’est du peau à peau », a déclaré Sarah Bauerle Bass, directrice de la Temple University. Laboratoire de communication des risques à Philadelphie, « donc si vous êtes dans des quartiers proches pendant une période de temps à danser et à transpirer et que la lumière peut être faible et que vous ne pouvez pas voir à côté de qui vous dansez, cela peut présenter des risques pour [monkeypox] parce qu’il entre en contact avec une éruption cutanée et les pustules de l’éruption elle-même.

Carlton Thomas, gastro-entérologue à San Diego qui a amassé plus de 320 000 abonnés sur social médias, où il donne des conseils de santé à la communauté LGBTQ, a déclaré qu’il était lui-même allé à des fêtes de circuit dans le passé, mais qu’il les attendait pour l’instant. « Je ne suis pas fan de ces événements en ce moment à cause de l’environnement qu’ils créent avec beaucoup de peau exposée, des espaces très exigus et souvent des substances qui réduisent les inhibitions et rendent ‘touchy-feel' », a déclaré Thomas.

Est-il sécuritaire d’aller à une fête de circuit ?

Cela dépend de nombreux facteurs, notamment si vous avez été vacciné contre la variole du singe et combien de temps s’est écoulé depuis votre premier – ou, mieux encore, votre deuxième vaccin. (Les gens commencent à développer une immunité contre le virus dans les jours et les semaines qui suivent une dose, mais il faut deux doses pour être considérés comme complètement vaccinés.)

« Si vous avez pu être vacciné et que vous avez reçu les deux vaccins, vous avez cette immunité naturelle et vous ne risquez pas autant de l’attraper que si vous n’aviez aucun type de vaccin. « , a déclaré Bass.

Dans ses conseils de santé publique, la ville de New York est exhorter les gens pour éviter les fêtes en circuit, ainsi que les soirées sexuelles et « et d’autres espaces où les gens ont des relations sexuelles et d’autres contacts intimes avec plusieurs personnes ».

Mais la décision d’y aller dépend aussi de votre tolérance au risque.

« Chacun doit prendre ses propres décisions », a déclaré Grant Roth, chercheur en santé publique et co-investigateur sur un enquête menée par la communauté sur le monkeypox a New York. « Je peux fournir des informations et des conseils, mais en fin de compte, les gens feront ce qu’ils veulent. »

Roth lui-même a acheté un billet pour la prochaine soirée Horse Meat Disco; il se sent à l’aise parce qu’il a reçu deux doses de vaccin. Il soupçonne que de nombreux autres hommes homosexuels ne seront pas d’humeur à faire la fête, mais il espère que le déploiement accru de vaccins à New York fera baisser les cas d’ici le week-end de la fête du Travail.

« D’une certaine manière, il est ambitieux d’avoir une fête de circuit comme Horse Meat qui est prévue en septembre », a déclaré Roth. « Mon hypothèse est que les personnes qui le lancent espèrent que d’ici là, nous serons dans un meilleur endroit avec la réponse. »

Que puis-je faire pour réduire le risque d’attraper la variole du singe lors d’une fête de circuit ?

Si vous choisissez d’assister à une fête de circuit, vous pouvez prendre certaines mesures pour réduire vos risques, notamment porter des vêtements qui couvrent une grande partie de la peau (comme des manches longues et des pantalons) et minimiser le nombre de personnes que vous touchez. En particulier, le CDC dit aussi pour éviter de toucher toute éruption que vous voyez sur d’autres personnes.

« Vous pouvez toujours vous amuser et passer un bon moment, mais peut-être gardez votre chemise ou essayez de rester avec des amis ou des personnes que vous connaissez tout au long de votre temps à une fête ou à une rave », a déclaré Hazra.

Roth a conseillé: «Pour ceux qui vont y aller, je dirais essayez de garder votre chemise, essayez de garder la distance autant que possible, formez un petit groupe ou un groupe de personnes, et ne dansez qu’entre vous ou ne faites que sortir avec les uns les autres toute la nuit.

Comment les partis réagissent-ils ?

Gemini, l’événement annulé à San Francisco, n’est pas une fête de circuit; c’est un événement de jour qui attire généralement une foule hétérogène d’environ 500 personnes qui s’habillent en costumes et ont tendance à garder une certaine forme de vêtements. Pourtant, Hopf et ses collègues organisateurs ne se sentaient pas à l’aise d’organiser leur fête d’août en raison de la menace de la variole du singe, qui, selon eux, augmenterait après d’autres grands événements LGBTQ d’été, comme le festival Market Days de Chicago. Avec l’approvisionnement limité en vaccins à San Francisco et dans tout le pays, les ventes de billets ont également été plus lentes que d’habitude.

« Nous aussi, nous devenions un peu inquiets », a déclaré Hopf. « Et nous recevions des messages sur Instagram de, vous savez, ‘Comment vous préparez-vous?’ Ou ‘Comment atténuez-vous le risque de monkeypox?’

« Et donc à travers tout cela, nous avons eu une discussion, et nous avons pensé que la sécurité de chacun est bien plus importante que le simple fait d’organiser une fête », a-t-il déclaré.

Mais Hopf ne juge pas les autres événements – y compris les fêtes de circuit – qui se déroulent, comme le kink-friendly du mois dernier Événement Dore Alley à San Fransisco. (Comme précaution, au moins un invité a choisi de porter un chandail.)

La Pines Party annuelle sur Fire Island à New York s’est également déroulée le mois dernier, bien que les organisateurs aient averti les invités de « respecter les limites de vos collègues en matière de proximité physique et de minimiser le contact peau à peau pour réduire le risque de transmission ».



ttn-fr-65