« RENAISSANCE » de Beyoncé est le disque de la semaine sur ces pages. Et aussi dans le monde extérieur, comme en témoigne la quantité de nouvelles qu’il génère ces jours-ci, de la controverse des échantillons non autorisés à la première d’un mash-up officiel inattendu de ‘BREAK MY SOUL’ avec ‘Vogue’ de Madonna, sans oublier la controverse sur le mot offensant retiré de ‘HEATED’.
Bien sûr, l’arrivée de ‘RENAISSANCE’ sur le marché se fait remarquer dans les charts du monde entier, et l’album est entré numéro 1 des albums dans des pays aussi importants que la France ou le Royaume-Uni. Dans les îles, ‘BREAK MY SOUL’ s’est hissé au numéro 2 des singles, donnant à Beyoncé son plus grand succès depuis 2008 sur le territoire susmentionné, et deux autres chansons de ‘RENAISSANCE’ sont également entrées dans la liste : ‘CUFF IT’ a fait en 14 , et ‘ALIEN SUPERSTAR’ en 16.
Le public semble dire que ce sont les prochains singles clairs de ‘RENAISSANCE’, et nous sommes d’accord. « ALIEN SUPERSTAR » est le hit révolutionnaire de Beyoncé auquel peu de gens s’attendaient et, d’autre part, « CUFF IT » est l’un de ses moments les plus classiques, et aussi amusant. C’est la chanson du jour d’aujourd’hui dimanche.
‘CUFF IT’ est une composition disco classique. Du moins, en apparence. A tel point que, dans cette production de Beyoncé, The-Dream et Rapahel Saadiq, entre autres, les années 80 ne sont pas encore arrivées. Ils sont sur le point de le faire parce que Nile Rodgers se présente pour jouer de la guitare et parce que le morceau incorpore une révision de « ooh la la la » par Teena-Marie, sorti en 1988, et revisité par les Fugees en 1996. Cependant, le son de la batterie, des cordes et des cuivres (peu importe à quel point ils sont synthétisés, comme c’est le cas avec les cordes) de ‘CUFF IT’ nous mène plutôt vers le 70s de ‘I Will Survive’ de Gloria Gaynor ou ‘Mr. Mélodie’ de Natalie Cole. La chanson nous donne pratiquement le « bienvenue à la musique disco » comme fait un carton de l’époque.
Aussi simple qu’il soit dans son son disco classique, ‘CUFF IT’ parvient à être l’une des meilleures compositions (ou « salope ») de Beyoncé. Il est impossible de ne pas imaginer Bey (ou quiconque l’écoute) danser sur la chanson dans une robe à paillettes sous une boule à facettes. Cependant, cette sophistication se reflète également dans la composition de la chanson, dans laquelle la mélodie la plus puissante (« Je veux aller là où personne n’est allé ») émerge du même couplet avant le refrain, semblant en fait le refrain. Le refrain supposé (« we gon fuck ‘up the night ») vient plus tard mais semble être le post-refrain. Je veux dire, ‘CUFF IT’ ne semble pas contenir de refrain en tant que tel, cependant, la chanson est mélodiquement un bonbon après l’autre.
La finesse de ‘CUFF IT’ sert Beyoncé à se déchaîner en discothèque. La chanteuse demande à son amant de la « femmer » (du verbe « manchette »), mais le titre de la chanson peut aussi être compris comme une inversion de la phrase « fuck it », du moins selon le nombre de fois que le mot « fuck » apparaît dans les paroles. Beyoncé veut voler plus haut qu’une fusée, « aller là où personne n’est allé », tomber amoureuse et, en même temps, littéralement « tout baiser ». Dans ‘CUFF IT’, elle devient désinhibée et amène le monde à le faire avec elle.