Vers 16 heures, deux garçons belges, âgés de 10 et 16 ans, ont sauté d’une jetée dans un étang à Rurberg. Vraisemblablement, aucun d’eux ne savait bien nager, rapporte le site d’information allemand “Aachener Nachrichten”. Le garçon de dix ans a été rapidement récupéré de l’eau, mais le garçon de seize ans n’a pas refait surface après son saut et n’a pas pu être rejoint assez rapidement.
Les services de secours ont été immédiatement prévenus. Le garçon a été porté disparu et une recherche a été faite pour l’adolescent belge. Des bateaux, un hélicoptère et du matériel de plongée ont été utilisés. Au bout de deux heures, les services d’urgence ont retrouvé le corps sans vie du garçon. Des plongeurs ont récupéré le corps en début de soirée.