L’erreur s’est produite dans l’étude de Maastricht, une étude de population dans le sud du Limbourg sur les causes et le traitement du diabète de type 2, des maladies cardiovasculaires et d’autres maladies chroniques dans la région. Les participants peuvent participer à une telle étude sur une base volontaire. A chaque nouvel enregistrement, la densité osseuse est toujours mesurée, après quoi, par exemple, une perte osseuse peut être démontrée.

