L’entraîneur-Wandervogel Peter Hyballa a quitté son emploi au club slovaque de première division AS Trencin après quelques semaines et a cité des problèmes mentaux comme raison.
« Je suis brutalement malheureux et fatigué. C’est devenu un peu évident ces dernières années », a déclaré à Transfermarkt.de le joueur de 46 ans, qui n’avait été embauché en Slovaquie que début juillet : « Obtenez tous les jours à Trencin et avec le Vivre dans la solitude – c’était trop dur, je n’en voulais plus. »
L’ancien expert de la « ZDF » Hyballa, qui compte déjà 24 postes d’entraîneur derrière lui, dit souffrir des effets de ses engagements passés à court terme avec le club de troisième division Türkgücü Munich et le club danois de deuxième division Esbjerg FB.
« J’ai dû lutter contre un grave burn-out l’année dernière – après le séjour à Türkgücü », a déclaré Hyballa : « J’avais reçu d’innombrables menaces de mort du Danemark. Bien sûr, cela a eu un impact. »