La randonneuse Monique de Haas d’Erica a dû arrêter son voyage de 5 000 kilomètres jusqu’à Jérusalem. Elle passera le temps à venir dans le panier de chiffons avec une hernie aiguë. Son ami Barry Gepken continuera.
De Haas avait déjà été transporté dans un hôpital en Allemagne mardi à cause de la hernie. « Là, elle était sous intraveineuse et on lui a donné des médicaments », explique Gepken. « Nous avions toujours l’espoir qu’il y avait un remède miracle, mais cela s’est avéré ne pas être le cas. Nous avons parcouru les scénarios et décidé que je continuerais. Monique va d’abord se reposer. »
« Elle n’a pas besoin d’être opérée tout de suite », dit Gepken. « C’est plus une question de repos et de bonne thérapie. » Les promeneurs ont commencé leur voyage vers Jérusalem avec le chien Maurice fin juin. La semaine dernière, ils sont arrivés dans le Land allemand de Thuringe.
« Monique est une fonceuse, mais il faut aussi être sensée et dire : maintenant ce n’est plus possible. Ce que nous faisons est aussi difficile », réalise Gepken. « En plus, beaucoup de logements sont mauvais, nous ne sommes souvent pas à l’aise. Cela joue aussi. »
« Il lui reste encore beaucoup de temps pour récupérer et se reconnecter. Nous n’abandonnons pas encore », a déclaré Gepken. Mais c’est aussi un changement pour moi maintenant. Vous voulez marcher ensemble, alors bien sûr ce n’est rien. Marcher seul, c’est bien, mais c’est plus amusant avec vous deux et le chien. Je marche maintenant symboliquement devant nous trois. »