Le rap germanophone est souvent perçu en public comme apolitique et affirmatif. Nous contrecarrons cette perception avec une série en cinq parties avec les meilleurs albums politiques de ces dernières années et montrons que le rap allemand peut aussi fonctionner comme un correctif social et formuler une critique précise des conditions qui prévalent, en dehors des très grands succès des charts. Il s’agit cette fois de l’album ONE HAND BREAKS THE OTHER de Waving The Guns.
Waving The Guns : Première attention à travers une chanson scandaleuse avec un filet de poisson à la crème fine
L’équipe de rap de Rostock Waving The Guns (WTG) a d’abord gagné en notoriété en accompagnant le groupe punk Feine Sahne Fischfilet en tournée en 2014 et peu de temps après a enregistré une chanson avec le groupe qui était censé faire des vagues. Car sur la chanson « Wut », qui parle des déportations et du métier de policier, Milli Dance de WTG rappe les lignes suivantes dans le second couplet : « Je m’échauffe car la nuit approche / Le poste de police le plus proche est à deux pas. »
Alors que certains ont reconnu la ligne comme un jeu de mots divertissant et pro-police, d’autres l’ont identifiée comme une incitation flagrante à la violence contre les forces de l’ordre. De nombreux politiciens et médias ont critiqué la ligne, mais n’ont pas réalisé qu’elle était rappée par Milli Dance. Au lieu de cela, ils ont attribué le passage lyrique à Feine Sahne Fischfilet dans une tentative de délégitimer le groupe. Cependant, le groupe Waving The Guns a bénéficié de l’attention qui en a résulté et a pu attirer l’attention de la scène de gauche à l’échelle nationale avec son premier album TOTSCHLAGARGUMENTE, sorti la même année. Deux ans plus tard sort EINE HAND BRICHT DIE ANDERE, le deuxième album du groupe, qui fait l’objet de cet article.
UNE MAIN CASSE L’AUTRE : Alerte permanente
En plein débat sur la supposée « crise des réfugiés », le renforcement de l’AFD et le virage à droite du discours que l’on observe tous les jours dans les talk-shows allemands, Waving The Guns a lancé un message clair avec leur album : Sans nous ! Sur leur morceau « Zapfhahn », le self lyrique se barricade devant le discours public dans le « Kaltland », dégoûté d’un bâton télescopique d’autodéfense dans un pub et en boit un bon – comme un geste subversif en République Fédérale de L’Allemagne, qui se caractérise par une éthique de travail protestante :
« Surtout en ces temps fous
Où tout semble possible
Il me semble « je soude »
Être raisonnable tout au long
C’est le genre subversif
pour contrer les ennemis de la vie
De l’AfD à l’État islamique »
Waving The Guns sont sur UNE MAIN BRISE L’AUTRE en alerte constante face à une prise de pouvoir fasciste imminente. Cela peut être perçu comme exagéré ou, compte tenu des résultats électoraux de l’AFD de plus de 20 % aux élections régionales dans le Brandebourg, la Saxe et la Thuringe, comme un danger très réel.
Du son pour la société civile résistante
Sur la chanson « Enfin donner un nouveau coup de pied« Les Rostockiens dénoncent très largement l’escroquerie des forces populistes et extrémistes de droite pour canaliser la colère des travailleurs précaires et des personnes abandonnées par l’État-providence par le biais d’une rhétorique anti-réfugiés et xénophobe et pour la rendre utilisable à leurs fins :
« Salutations aux lâches de masques enflammés de Rostock
Au moins pour ceux qui sont assez audacieux pour savoir que les réfugiés sont la mauvaise cible de la colère légitime
Vous décidez de viser vers le bas au lieu de vers le haut
Vous préférez évidemment un siège à la table du gouvernement
Et tu es un lâche et non un guerrier honorable »
Avec ONE HAND BREAKS THE OTHER, Waving The Guns fournit le son pour tous ceux qui s’opposent aux nazis dans ces régions que d’autres ont déjà qualifiées d' »Allemagne sombre ». Pour ceux qui, malgré les résistances, font preuve d’engagement envers la société civile et rendent ainsi leur territoire un peu plus vivable. Et pour tous ceux qui aspirent à un correctif musical face aux nazis en maraude, aux discours de droite au programme du soir et aux dogmes néolibéraux rampants.
Dans la partie 1 de cette série, nous avons traité Immigrants Masculin TOUS CONTRE TOUS, dans la partie 2 avec Disarstars GERMAN OCTOBER. La partie 4 portera sur REBELL WITHOUT A REASON de Prince Pi.
<!–
–>
<!–
–>