L’auteur de livres pour enfants de Bergen, Sjoerd Kuyper, a fêté cette année son soixante-dixième anniversaire. En l’honneur de cela, ses livres sur Robin ont été collectés. Il raconte à NH Radio que son enfance heureuse à Berkhout, en Frise occidentale, l’a inspiré lors de l’écriture des nouvelles : « Les histoires sur Robin sont très autobiographiques et concernent en fait ce garçon que j’étais il y a 65 ans dans le village de Birchwood. »
En 1990, Kuyper a commencé à écrire ses histoires à succès sur le tout-petit Robin. Ces histoires traitent de thèmes majeurs de la vie tels que l’amour, le sexe et les doutes sur la religion. Kuyper aime écrire sur « des choses que les enfants d’âge préscolaire peuvent gérer, si vous faites de votre mieux », dit-il.
« Il y a même des écrits sur l’amour et le sexe dans ce livre », dit Kuyper. Selon lui, il est important d’enseigner cela aux enfants d’âge préscolaire de manière sécuritaire. « Tout d’abord, ils entendent tous les mots qu’ils ne devraient pas entendre de toute façon, alors vous feriez mieux d’en parler et d’expliquer ce que cela signifie avant qu’ils n’aient des idées bizarres », explique l’écrivain.
Il poursuit: « Ils peuvent attraper maman et papa, ils peuvent entendre des histoires difficiles de grands frères … donc tout cela fait déjà partie de la vie d’un tout-petit. À notre époque et à tout moment. Alors je pense que vous devriez aussi écrire à ce sujet. «
Robin a été créé par les enfants Kuypers
Au début de la collection d’histoires de Robin, Kuyper raconte comment le tout-petit fictif est né. Ses enfants lui ont demandé : « Papa, étais-tu aussi gentil que nous ? Lorsque l’écrivain a répondu en plaisantant qu’il était « beaucoup plus gentil », ils n’arrêtaient pas de lui demander pourquoi.
« J’ai dû payer pour ça », rit Kuyper. « Ensuite, j’ai dû leur dire pourquoi à chaque fois. Jusqu’à ce que je remarque qu’ils s’amusaient tellement que j’ai pensé : jusqu’à présent, j’ai en fait fantasmé sur tout ce que j’ai écrit, laissez-moi essayer d’écrire une histoire vraie très simple et voir comment ça se passe. »
Ce fut le début de la série de livres sur Robin : « Je leur suis profondément reconnaissant pour leur stimulation dans ce domaine. »
J’ai essayé de ne pas écrire sur Berkhout
L’écrivain s’est inspiré des histoires de sa propre jeunesse : « J’ai essayé de chanter ces histoires séparément de ce village de Berkhout. Je voulais que ce soit sur tous les tout-petits du monde, donc pas sur un garçon, il y a 65 ans à Berkhout , mais à propos de tous les tout-petits maintenant. »
Mais lorsque Kuyper a passé les tests avant la publication du livre, il a « sifflé » la jeunesse qu’il avait à Berkhout. « Berkhout était heureux à cause de la période de ma vie que j’y ai passée », dit-il. « Si j’avais eu quatorze ans et que j’habitais toujours là-bas, j’aurais trouvé ce village aussi stupide que celui que j’habitais à quatorze ans. C’est comme ça que ça marche. »
Rétrospectivement, son enfance à Berkhout est une « belle période close ». « J’y ai vécu de l’âge de deux à neuf ans, une époque où les enfants ne pensent pas encore trop au monde et jouent et sont heureux – s’ils ont de la chance. J’ai vécu cette période à Berkhout, donc c’était le paradis de ma jeunesse. »
Écoutez toute la conversation avec Kuyper dans le podcast salle à manger†