Par Nadja Bukowski, Boris Dombrowski et Mary-Lou Künzel
Au total, 16 231 immigrés de plus vivaient dans la capitale l’an dernier. Beaucoup sont rentrés chez eux. Qui part et qui reste – un rapport BZ
Exactement 98 987 personnes de l’étranger ont déménagé dans la métropole de la Spree en 2021. Parce qu’en même temps 82 756 citoyens étrangers ont quitté la ville, il y a maintenant 16 231 immigrés de plus qui vivent ici. BIENVENUE À BERLIN !
Le taux de croissance est supérieur de plus de la moitié (54,2 %) à celui de 2020. Parce qu’au cours de la première année de Corona, les flux migratoires ont également été fortement ralentis dans le monde en raison des fermetures. C’est ce que montre une évaluation actuelle de l’Office des statistiques (AfS) Berlin-Brandebourg.
Yacouba Safi (55 ans) de Wilmersdorf : « Il y a 30 ans, j’ai déménagé à Berlin depuis l’Afrique de l’Ouest avec mes enfants. Maintenant, ils ont grandi et ont leur propre famille. Il est temps pour moi de rentrer au Niger. Cela me ferait du bien. J’ai le mal du pays et pour être honnête, le temps me rend fou” Photo : Christian Lohse, Siegfried Purschke
Et qu’en est-il des personnes qui entrent et sortent des différents quartiers de Berlin ? BZ l’a fait décomposer par l’AfS.
Selon cela, Reinickendorf comptait le plus d’immigrants de l’étranger en 2021 avec une augmentation de 7336 personnes.
Selon les statisticiens, une explication à cela est que le centre d’arrivée des réfugiés se trouve là. Car rien qu’à Wittenau-Süd, une augmentation de 6780 personnes a été enregistrée ! Mitte (4 835 étrangers de plus) et Friedrichshain-Kreuzberg (+1 913) suivent aux deuxième et troisième places.
Pawel P. (34) : “J’ai quitté la Pologne pour Berlin il y a un an avec ma femme et mes enfants afin de réaliser mon rêve d’ouvrir un café.” Photo : Christian Lohse, Siegfried Purschke
Moins d’étrangers vivent désormais dans deux arrondissements qu’en 2020. À Steglitz-Zehlendorf, 443 personnes de plus sont retournées à l’étranger que de nouvelles s’y sont installées.
Charlottenburg-Wilmersdorf a même perdu 5244 personnes au profit d’autres pays. Raison de ce nombre élevé ? Pas clair. Mais : “Les cas qui ont été officiellement annulés sont également inclus ici”, expliquent les statisticiens.
Ingénieur logiciel Nikhil (28 ans) : “J’ai déménagé à Berlin-Mitte depuis Bangalore en Inde il y a deux mois pour mon travail” Photo : Christian Lohse, Siegfried Purschke
Car à l’approche de l’enquête “Recensement 2022” en cours de réalisation, les registres de population de tous les arrondissements ont été nettoyés après plusieurs étapes de test.
Madiarou (35 ans) vit à Lichtenberg. “Il y a quelques années, je vivais encore en Guinée, maintenant je vis à Berlin depuis deux ans. C’est très difficile de trouver un appartement, mais j’ai réussi et je suis bien dans mon quartier. Mon lieu de travail est à Tegel. Photo : Christian Lohse, Siegfried Purschke
si par ex. Si, par exemple, aucune lettre officielle n’a pu être livrée à une adresse à plusieurs reprises, la radiation a eu lieu à la fin. Les statisticiens: “Avec une perte de 399 personnes, la zone de planification Amtsgerichtsplatz était en avance à la fois à Charlottenburg-Wilmersdorf et dans tout Berlin.”
Christina (40 ans) de Tegel : “Je suis née en Arménie. Mon mari et moi vivons à Reinickendorf depuis deux ans et nous sommes très satisfaits. Vous êtes rapidement au centre, mais tout aussi rapidement à la périphérie de Berlin si vous souhaitez passer des journées un peu plus calmes. Je pense que Reinickendorf est si populaire principalement parce qu’il y a encore des appartements locatifs abordables ici.” Photo : Christian Lohse, Siegfried Purschke
Tarek Ben Amor (45 ans), restaurateur tunisien : “Je vis à Prenzlauer Berg depuis 1997 et je suis maintenant complètement allemand. Je suis Berlinois, je me sens chez moi ici depuis 26 ans” Photo : Christian Lohse, Siegfried Purschke
D’ailleurs, la plupart des nouveaux Berlinois viennent d’Inde (17,5 %), suivis de la République de Moldavie (8,6 %), de Syrie (7,6 %), de Turquie (7,4 %) et d’Afghanistan (6,4 %). Avec 4,9 %, la Russie occupe la 9e place parmi les immigrants de l’étranger, l’Ukraine la 11e (3,1 %). Pourtant, c’était avant la guerre.
