Une femme de 55 ans et son fils de 22 ans originaires d’Emmen sont soupçonnés d’avoir volé 54 000 euros sur le compte d’une femme âgée de leur ville natale. Le procès contre les deux a été reporté parce que le ministère public (OM) n’a pas ordonné au service de probation d’enquêter sur les deux.
« Je suis assez agacé par cela. Je ne comprends pas comment cela s’est passé », a déclaré le juge lorsqu’il a décidé de reporter l’affaire. Il a pointé la morosité et le manque de personnel au sein des organisations du ministère public et du service de probation.
Ce qui a également joué dans le report de l’affaire, c’est que la femme de 55 ans l’a demandé. Son avocat ne pouvait pas venir et elle voulait qu’elle soit là. Traiter seul le cas de son fils n’était pas une option pour le juge, car les deux affaires sont trop étroitement liées. « Traiter une affaire et pas l’autre, cela semble artificiel », a déclaré le juge.
Le ministère public soupçonne la femme d’avoir informé son fils d’un livret contenant les coordonnées bancaires et les mots de passe de la femme âgée. Il n’a pas été clair lors de l’audience comment les deux connaissent la victime. La femme de 55 ans a attiré la femme âgée hors de chez elle au printemps dernier, son fils est entré dans la maison et a volé le livre. Il a immédiatement emporté avec lui d’autres objets de valeur, comme une alliance et un téléphone. Du compte de la femme âgée, 54 000 euros ont ensuite été transférés sur divers comptes. L’enquête policière a révélé que l’homme de 22 ans est un accro au jeu.
La mère est également soupçonnée d’avoir pris le téléphone d’une personne âgée d’un autre domicile au printemps 2021 à Emmen. La femme en subit maintenant les conséquences; en raison de l’affaire pénale, elle a été mise en état d’inactivité par son employeur. Les deux cas « demandent un rapport de probation ». dit le juge, mais le ministère public ne l’a pas demandé à temps. Selon le juge, ces rapports sont nécessaires pour se faire une bonne idée des deux suspects.
L’affaire pénale contre les deux se poursuivra en septembre.