Contexte de l’affaire
La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial a récemment jugé sur un cas d’adultération de kilométrage concernant une camionette 4×4 vendue par une concessionnaire. Les acheteurs ont découvert que le véhicule avait un kilométrage falsifié de plus de 33 000 kilomètres, provoquant une indignation compréhensible et une demande de réparation.
Détails de la vente frauduleuse
Lors de l’achat, les acheteurs ont été assurés que la camionette affichait un kilométrage de 160 000 kilomètres et que son état était impeccable. Cependant, une inspection technique a révélé que le véhicule avait été dans un atelier avec 198 000 kilomètres un mois avant la vente. Cette manipuler a entraîné une action rapide des acheteurs pour porter plainte.
Procédure judiciaire
Les victimes ont signalé l’incident à la Direction Générale de Défense et Protection des Consommateurs, réclamant des indemnités pour dommages moraux et une compensation punitive. La concessionnaire et un intermédiaire ont été tenus responsables par le tribunal, qui a initialement accordé 500 000 pesos pour chaque type de dommages.

Appel et décision finale
Suite à l’appel des parties, la chambre a réexaminé le cas. Les preuves ont montré que les factures émises et le comportement de l’intermédiaire confirmaient que ce dernier agissait selon les directives de la concessionnaire. Finalement, le tribunal a évalué le préjudice émotionnel des plaignants, décidant d’augmenter les sommes à 2 000 000 pesos pour chaque acheteur.
Conséquences et responsabilité
La décision souligne la responsabilité solidaire des concessionnaires et des intermédiaires face aux informations mensongères, conformément à la Loi de Défense du Consommateur. Le tribunal a précisé que le dommage punitif, fixé à 2 000 000 pesos pour l’intermédiaire, visait à prévenir de futures pratiques frauduleuses.

Conclusion
Ce cas souligne l’importance de la transparence dans le secteur automobile et la protection des consommateurs. Il rappelle aux acheteurs de rester vigilants et de vérifier les informations fournies par les vendeurs, tout en indiquant que la législation protège activement les consommateurs contre les abus.

