Le programme “Hoy No Circula” à Mexico
Le programme “Hoy No Circula” est une initiative essentielle mise en place par la Secretaría de Medio Ambiente de la CDMX pour améliorer la qualité de l’air dans la capitale mexicaine. Chaque samedi, ce programme impose une restriction de circulation à certains véhicules afin de réduire le nombre de voitures sur les routes.
Règles générales du programme
Ces règles s’appliquent non seulement à la ville de Mexico, mais aussi aux municipalités environnantes. Les 16 alcaldías de la capitale et plusieurs communes de l’État de Mexico doivent respecter ce programme. Voici quelques-unes des localités concernées :
- Atizapán de Zaragoza
- Ecatepec de Morelos
- Naucalpan de Juárez
- Nezahualcóyotl
- Tlalnepantla de Baz
Quelles voitures sont affectées ?
La prévention des sanctions dépend d’une bonne connaissance des règles. Chaque véhicule doit être identifié selon les dispositions spécifiques qui s’appliquent à lui. Il existe trois catégories de restriction :
- Voitures autorisées à circuler tous les samedis
- Voitures qui doivent rester à l’arrêt tous les samedis
- Voitures qui alternent leur restriction chaque samedi
Ces restrictions ne sont pas en vigueur toute la journée ; elles s’appliquent uniquement entre 5h00 et 22h00. Pendant la nuit, les conducteurs peuvent circuler librement sans craindre d’amendes.
Critères de circulation selon les hologrammes
Les véhicules marqués avec un hologramme de type 2 ne peuvent pas circuler les jours de restriction. En revanche, ceux avec hologrammes 0 et 00 sont exemptés de toutes restrictions de circulation. Ce sont des voitures à faible impact environnemental, ce qui leur confère une plus grande liberté de mobilité.
Cas des véhicules avec hologramme 1
Pour le samedi 15 novembre 2025, les véhicules munis d’un hologramme 1 et d’une plaque se terminant par un chiffre impair doivent rester à l’arrêt, car ce jour-là est considéré comme un jour impair du calendrier. Dans deux semaines, les restrictions s’inverseront, interdisant aux véhicules à plaques impaires de circuler.
Exceptions aux règles de circulation
Certaines catégories de véhicules sont exemptées des restrictions:
- Véhicules fonctionnant à l’électricité, au gaz naturel ou hybrides
- Véhicules avec plaques pour personnes handicapées
- Véhicules de transport public, y compris ceux dédiés aux services funéraires
- Transport scolaire ou de passagers
- Véhicules à usage des forces de l’ordre et services d’urgence
Sanctions en cas de non-respect
Ne pas se conformer à ces regulations peut entraîner des amendes importantes, variant entre 20 et 30 fois la valeur de l’Unité de Mesure et d’Actualisation (UMA), ce qui représente une amende de 1,924.40 à 2,886.60 pesos.
En somme, comprendre les spécificités des restrictions du programme “Hoy No Circula” est crucial pour éviter des inconvenances tout en contribuant à une meilleure qualité de l’air à Mexico.

