Voyager en avion : les réglementations sur les batteries externes
Le monde des voyages en avion est ponctué de règles et de réglementations, notamment en ce qui concerne l’équipement électronique que l’on peut emporter avec soi. Une des préoccupations majeures de nombreux voyageurs est le transport des batteries externes ou power banks. Connaître les limites imposées par les autorités et les compagnies aériennes peut éviter bien des désagréments lors de l’embarquement.
Les limites de transport des batteries externes
Selon l’IATA (Association Internationale de Transport Aérien), il est possible de transporter dans son bagage à main, et toujours dans cette partie du bagage, un maximum de deux batteries externes de 100 Wh chacune. C’est une procédure standard que de nombreuses compagnies suivent, y compris la EASA (Agence Européenne de Sécurité Aérienne).
Il existe toutefois une terminologie confusante pour les voyageurs, car l’IATA classe les power banks comme des batteries de rechange, permettant ainsi de transporter jusqu’à 20 unités. Cependant, si ces batteries ne sont pas dérivables, elles doivent être d’une tension de 12V ou moins, de 100 Wh maximum, avec un plafond de deux unités par personne.
Comprendre les watts-heures (Wh)
Dans le domaine des appareils électroniques, il est courant d’aborder la capacité des batteries en termes de miliampères-heure (mAh). Cependant, pour voyager en avion, l’IATA préfère le terme watts-heures (Wh). Il est donc crucial de pouvoir effectuer la conversion entre mAh et Wh pour assurer la conformité. La formule pour le calcul est la suivante :
(mAh) x (V) / 1000 = Wh
En général, la tension des power banks est de 3,7 V. Par conséquent, pour une batterie externe de 20 000 mAh, on obtiendrait environ 74 Wh. Cela signifie que pour être en règle lors de l’embarquement, la capacité maximale théorique d’une power bank devrait être autour de 27 000 mAh.
Résumé des règles de transport :
- Capacité maximale : 20 000 – 25 000 mAh.
- Unité maximale par personne : deux power banks.
Contactez votre compagnie aérienne
Bien que ces règles soient généralement appliquées, il est possible que des circonstances particulières existent selon la compagnie aérienne ou le pays de destination. Par exemple, certaines compagnies comme Cathay Pacific ou les compagnies aériennes sud-coréennes ont des réglementations spécifiques sur le transport et l’utilisation des batteries externes durant le vol.
Il est donc recommandé de contacter votre compagnie avant votre départ pour clarifier ces détails spécifiques. Cela vous permettra d’éviter de perdre des objets précieux à l’embarquement ou même d’être confronté à des amendes.
Restrictions dans d’autres pays
Le contexte international peut également entraîner des restrictions additionnelles. La Administration de l’Aviation Civile de Chine a récemment institué des exigences pour le transport de power banks, en stipulant qu’elles doivent avoir la certification 3C, équivalente à la certification CE en Europe. Cela concerne principalement les vols domestiques.
Il est par ailleurs important de noter que certains pays peuvent imposer des conditions spécifiques. Toujours dans le cadre des voyages en avion, il est important de se rappeler que des dispositifs tels que les batteries externes peuvent être soumis à des règles rigoureuses.
Et que se passe-t-il dans les trains ?
Si nous considérons les voyages en train, les règles sont généralement plus flexibles. Par exemple, en Espagne, à travers les services de Renfe, il n’existe pas de mentions spécifiques concernant les batteries externes sur leur site. Les conditions de transport semblent plutôt axées sur des objets jugés dangereux, comme les armes ou les substances inflammables.
D’autres opérateurs de train comme Iryo et Ouigo dénoncent également l’absence de restrictions spécifiques sur les batteries externes. Pour éviter les confusions, il est toujours conseillé de vérifier auprès de l’opérateur ferroviaire en question.
Conclusion
Voyager en avion avec des batteries externes nécessite une compréhension claire des règles en vigueur pour éviter des complications inattendues à l’aéroport. En connaissant les exigences en matière de capacité et de quantité des power banks, ainsi que les dispositions particulières en fonction de la compagnie ou du pays, les voyageurs peuvent s’assurer que leur expérience de voyage reste fluide et agréable. Assurez-vous de toujours vous renseigner en amont pour ne pas avoir de mauvaises surprises et profiter pleinement de votre voyage.