“Très beau mec”
VFL Bochum pleure la perte de vers d’icônes de club
05.05.2025 – 21 h 51Temps de lecture: 2 min.
Il a joué plus de 600 matchs de compétition pour le Ruhrpott Club et a joué un rôle déterminant dans la première promotion de Bundesliga. On savait maintenant que Dieter Versen était récemment décédé.
VFL Bochum pleure la perte de Dieter Versen. Le joueur à long terme du club traditionnel est décédé à l’âge de 79 ans. L’association a annoncé lundi la nouvelle de ses chaînes officielles – Versen était déjà décédé le 8 avril.
Le professionnel à long terme est né à Bochum et a façonné de manière décisive l’histoire du club pendant de nombreuses années. À l’âge de 18 ans, il a déménagé dans la première équipe et a disputé plus de 600 matchs de compétition pour le VFL au cours de sa carrière – dont 158 matchs en Bundesliga. Avec la première promotion à la Chambre haute en 1971, le joueur défensif, qui a été utilisé à la fois en défense et au milieu de terrain, a écrit l’histoire du club.
Selon le club, son surnom “Köttel” est venu de sa jeunesse – il est venu au football dans la remorque de ses frères aînés et a donc également atteint VFL.
À la fin de sa carrière active, Verses a de nouveau déménagé à l’étranger: en 1979, il a joué pour les tremblements de terre de San José aux États-Unis. Après cela, l’ancien professionnel s’est retiré en grande partie du public.
Son ancien joueur Michael “Ata” Lameck se souvient du site Web de Versen comme un “très beau gars”, qui était considéré comme un foie dans son temps actif – “y compris les cigarettes et la bière”. Ce n’était pas inhabituel à ce moment-là, a souligné Lameck. En termes de sport, cependant, les versets étaient “sans aucun doute”.
Dans une nécrologie, le club apprécie son joueur à long terme avec les mots: “VFL Bochum 1848 pleure la perte d’un grand joueur, une vraie légende de Bochum, et souhaite aux parents de Dieter verser beaucoup de force et les prononce sincèrement. VFL honorera sa mémoire.”