NApoli pleure la perte d’une icône: Roberto de Simone, musicien, compositeur, directeur et érudit des traditions populairesdécédé le 6 avril dans sa maison napolitaine à l’âge de 91 ans.
Daxé il y a quelques semaines de l’hôpital après une hospitalisation, l’enseignant a raté peu après 21 heures, entouré de l’affection de sa sœur Giovanna et du neveu Alessandro. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 avril à 16 h dans la cathédrale de Naplestandis que la chambre brûlante sera installée au San Carlo Theatre, comme le veut le maire Gaetano Manfredi.
Dead Roberto de Simone, un grand intellectuel napolitain
Né à Naples le 25 août 1933 Dans une famille d’artistes, De Simone respire la musique depuis l’enfance. À six ans, il a commencé à étudier le piano, un amour qui l’amène à obtenir son diplôme du Conservatoire de San Pietro une Majella en piano et composition. Dans les années 1950, il a joué en tant que concerttiste et clavier, mais c’est dans les années 60 que son destin a pris une tournure révolutionnaire.
En 1967, il a fondé la nouvelle compagnie de Singing Popular avec Eugenio Bennato, Carlo d’Angiò et Giovanni Mauriello: Un projet visionnaire qui redécouvre la musique populaire de Campania – de Pizzica à Tammuria – et l’amène à la scène internationale, en le habillant avec une modernité poétique qui enchante. “Naples doit beaucoup à son génie musical”, se souvient Manfredi, soulignant comment De Simone a pu “combiner des traditions anciennes avec une attitude innovante extraordinaire”.
Le succès de Le chat Cendrillon
Maestro Roberto de Simone dans Caserta (IPA)
Le nom de De Simone, cependant, lie à jamais un Une œuvre qui est bien plus qu’un spectacle: Le chat Cendrillon qui a fait ses débuts en 1976 au Festival Dei en raison de Mondi à Spoleto. Un conte de fées en musique inspiré de Giambattista Basile qui devient le manifeste de son art. “Un héritage de l’humanité », le définit par le gouverneur Vincenzo de Lucaqui célèbre la “sublimation extraordinaire de la fantaisie”. Ce n’est pas seulement le théâtre: c’est un dialogue entre le passé et le présent, un pont qui combine le folklore napolitain avec la scène contemporaine. Un succès qui, cependant, marque également une fracture avec certains membres de la nouvelle société, mais qui consacre De Simone en tant que maître incontesté.
La passion pour le théâtre
Sa passion pour le théâtre ne s’arrête pas là. Entre les années 80 et quatre-vingt-dix signes de signature paroles mémorables: de Nabucco de Verdi, qui ouvre la saison 1986/87 à Scala sous la direction de Riccardo Mutiun Idoménération Et La flûte magique de Mozart, jusqu’au Parti théâtral Composé en 1987 pour le 250e anniversaire du San Carlo Theatre, où sa direction artistique a commencé à la fin de 1981. Et puis il y a les œuvres chorales, comme le Requiem à la mémoire de Pier Paolo Pasolini (1985) e Eleonora (1999), écrit pour le bicentenaire de la révolution napolitaine de 1799: des morceaux d’histoire mis en musique avec une sensibilité unique.
Roberto Saviano: “Un intellectuel entre la dévotion et l’isolement”
De Simone n’était pas seulement un artiste, mais un intellectuel tout-terrain. Professeur d’histoire musicale à l’Académie des beaux-arts dans les années 70, directeur du Conservatoire de Naples jusqu’en 2000, Auteur d’essais comme Contes et histoires pour les 12 jours de Noël ou Le pentameron de basilique Traduit en napolitain moderne, il a creusé dans les traditions populaires avec une rigueur anthropologique. “Il a pu rechercher la dévotion et la possession d’une terre, ce qui le rend universel “écrit Roberto Saviano sur Instagram, dans une touche poste. Pourtant, l’écrivain ne cache pas une amertume: De Simone, “L’intellectuel napolitain le plus important du monde “c’était aussi “Oublié, isolé, maltraité “. Un paradoxe pour ceux qui, avec ses œuvres, “ont créé Naples”, donnant la voix à “la langue de la chair”.
La mémoire du ministre Giuli
Le ministre de la Culture Alessandro Giuli le salue comme “Ambassadeur faisant autorité de la tradition musicale et théâtrale napolitaine dans le monde “un homme qui a connu “combiner le génie artistique et la rigueur scientifique “ Pour éclairer “les racines profondes de notre pays”. Des mots qui s’entrelacent avec ceux de De Luca, pour lesquels De Simone était “un magnifique chanteur des sentiments les plus profonds de la culture et de l’humanité napolitaines”capable d’améliorer “toutes les nuances créatives” de la langue napolitaine.
Le maire de Naples: “Ses actifs ne devraient pas être dispersés”
Aujourd’hui, alors que la ville se prépare à célébrer ses 2500 ans d’histoire, la perte de De Simone prend un poids encore plus grand. “ET Une grande perte “a dit Manfredipromettant que son “Le patrimoine ne doit pas être dispersé “. Des drapeaux aux enchères le jour des funérailles, des initiatives déjà prévues avec le théâtre de San Carlo et la famille du maître, et des moments tels que l’hommage pour ses 90 années à San Domenico Maggiore ou le concert “Natale in Naples” dirigé par son neveu Alessandro, témoignent d’un obligation qui ne se casse pas. “Ce fut un moment très excitant”, se souvient le maire de cet événement, un écho de ce que De Simone a représenté.
Pour ceux qui ne l’ont jamais connu, Saviano laisse une invitation: “Lisez, cherchez, trouvez ses œuvres “. Parce que, comme il l’écrit lui-même, “son art est éternel”. Une éternité que Naples maintiendra entre les pierres de ses ruelles, les notes d’une mélodie populaire et le rideau d’un théâtre qui, même aujourd’hui, monte pour l’applaudir.
I Femme © Reservé Reproduction