Un événement sismique de la magnitude 4.2 a été enregistré à 10,01 parInstitut national de géophysique et de volcanologie (INGV) dans la province de Pouvoir: La salle de situation italienne du Département de la protection civile a contacté les structures locales du National Civil Protection Service et fait savoir que, des premiers chèques effectués, après l’événement “il n’y aurait aucun dommage aux personnes ou aux choses”. Le tremblement de terre était situé dans la région de Vaglio Basilicata, à une profondeur de 14 km.

Dans les écoles des activités didactiques suspendues

Après le choc, le maire de Potenza, Vincenzo Telesca, a suspendu les activités d’enseignement dans des écoles de tous niveaux et de diplômes. “Pour le moment – le bureau de presse de l’administration municipale a annoncé – aucun rapport de dommages aux personnes ou aux choses n’a été communiqué”. Telesca “est en contact constant avec la protection civile régionale, avec le directeur de la protection civile municipale Giuseppe Brindisi, avec la police et d’autres institutions pour rester à jour sur la situation”.

S’arrêter à la circulation ferroviaire

La circulation ferroviaire “a été bloquée temporairement et par précaution entre Tito e potenza”, dans la zone où le tremblement de terre de la magnitude 4.2 a été le plus ressenti à 10,01, avec un épicentre dans Vaglio basilicata (potenza). Ceci est écrit sur le site Web de la région de Basilicata, où il est également souligné que “les trains interurbains et régionaux peuvent enregistrer les retards et subir des annulations ou des limitations de chemin”. “Le choc a été distinctement ressenti par la population de différentes zones de Basilicata, y compris la ville de Potenza et les municipalités voisines. De nombreux rapports ont reçu des citoyens qui ont perçu le tremblement de terre; cependant, pour le moment, il n’y a pas de dommages significatifs aux bâtiments, ni de blessures. La protection civile régionale ne surveille pas la situation pour vérifier les problèmes critiques et le garantie de la sécurité de la population”.



ttn-fr-11