L’agence des douanes et des monopoles a signé aujourd’hui un protocole de collaboration avec le gouvernorat de l’État de la ville du Vatican. Pour signer l’accord, visant à donner une nouvelle impulsion à la coopération des douanes, le directeur de l’ADM, Roberto Aleseet le président du gouvernorat, son cardinal Eminence Fernando Vérgez Altroga. L’accord vise à guider, dans un monde qui change rapidement, en particulier d’un point de vue technologique, l’interopérabilité entre les deux systèmes de douane, simplifiant, mettant à jour et rendant les procédures plus efficaces.

Système télématisé pour la manipulation croisée

À cette fin, le protocole est confronté à deux aspects fondamentaux: la première concerne l’introduction, sur une base expérimentale, d’un système télématisé pour la présentation des déclarations d’évaluation des espèces relatives à la manipulation du transfrontier depuis et vers, l’état de la ville du Vatican. L’adoption de cette technologie vous prescrira pour rendre les opérations plus rapides, précises et sûres, pour rationaliser les processus et augmenter la transparence.

Mise à jour des compétences

Le deuxième aspect stratégique de l’accord concerne cependant la mise à jour continue des compétences du personnel des douanes. Une équipe de fonctionnaires qualifiés de l’agence, en fait, grâce à un programme de formation spécifique, mettra à jour le personnel douanier du Vatican, fournissant un soutien à la numérisation des procédures et au partage du Meilleures pratiques Déjà suivi de Adm.

Alese: Avec le protocole, un nouveau cadre opérationnel

«Entre l’administration des douanes de la République italienne et celle de l’État de la ville du Vatican, il y a un lien historique de coopération qui doit certainement être adapté à la complexité de l’époque que nous vivons. Il y a la nécessité absolue de régir les processus de transformation numérique et de mettre à jour les pratiques douanières, à suivre également des réformes sur le sujet dans le contexte européen, afin d’assurer une gestion efficace des biens et des transits en devises, y compris ceux destinés à l’État de la ville du Vatican. Le protocole signé aujourd’hui va précisément dans cette direction et fournit un nouveau cadre opérationnel pour les années à venir, nous sommes très satisfaits du résultat obtenu “, a commenté Alese en marge de la cérémonie.

LEO: La collaboration bilatérale a été renforcée et des relations de douane

«Le gouvernement italien accueille cet accord, qui renforce la collaboration bilatérale en simplifiant les relations douanies. Cette étape, le résultat de la coopération entre notre administration des coutumes et l’état de la ville du Vatican, représente une étape vers une coopération plus transparente, efficace et innovante. Avec cet accord, l’Italie confirme son engagement à promouvoir des solutions capables de traiter les défis technologiques et l’évolution du contexte économique international “, a déclaré le vice-ministre de l’économie et des finances, Maurizio Leo.



ttn-fr-11