La quatrième et dernière avancée du premier album de Juanjo Bona, ‘Revedelino’, disponible le 7 mars, a l’une des histoires les plus riches de tout l’album.
Le folklore aragonais trempe presque tout l’album et «Virgen de Magallón» est l’un des tests les plus évidents. Le sujet récupère un La légende des gens de Juanjoqui vient du XIIIe siècle et sur lequel ils ont même fait Podcasts.
La légende parle de deux familles farouchement auxquelles sont confrontées les familles vers mars 1283: le Frago et l’Albir. Apparemment, Juan Albir, un Labrador de Magallón, a tué Sancho del Frago lors d’un de ces litiges familiaux. Pour échapper au match revanche, il s’est caché à la famille Frago de l’église, ce qui a été utile deux fois, mais le troisième a été chargé.
Lorsque le meurtre s’est produit dans la maison du Seigneur, la vierge a disparu et est apparue à 80 kilomètres, à Leciñena, dans la région de Los Monegros. La vierge l’a ramenée à Magallón, mais a réapparu à Leciñena. Et elle aurait déclaré: “Jusqu’à ce que le dernier membre de la famille du Frago ne disparaisse pas, je ne marcherai jamais sur Magallón.” Ainsi, aujourd’hui, la vierge de Magallón continue à Leciñena.
La meilleure chose est que Juanjo aborde ce thème avec joie et un certain humour, élaborant un dialogue entre Virgen et le peuple:
– “C’était un mauvais homme, viens, retournez à Magallón, Virgencica” (…)
– «Je ne reviens pas, je porte la peur dans mon âme. Si je n’atteins pas vos ennuis, ne soyez pas abattu dans ma maison ».
Bona a écrit cette chanson avec Irenegarry et Juan Figols, mieux connue sous le nom de Fresquito. Marcel Bagès et David Soler, qui savent beaucoup de folklore, l’ont produit comme le reste de l’album. La mélodie est gaie comme une fête populaire, avec une instrumentation organique de la guitare et des bandurrias (en charge de Sergio aso), et quelques détails électroniques qui ont éclaboussé la voix de Juanjo, ici très près de l’enregistrement de Víctor Algora. De plus, un petit rapport a été fait dans lequel les gens de leur peuple se souviennent de la légende de la Vierge de Magallón.
https://www.youtube.com/watch?v=avu2kbj9dwc