Il y a dix ans, quand Rolling Stone un Keith-RichardsÉdition spéciale pour les collectionneurs publiés, a écrit Marianne Faithfull Un hommage émouvant à votre ami. “J’aime plus Keith que presque tout le monde dans le monde”, a-t-elle écrit. Faithfull remercié Le guitariste des Rolling Stones Dans la lettre de la co-automatisation de “As Tears passe”. La ballade pop baroque, qui a fondé sa carrière en tant que chanteuse folk douce à l’âge de 17 ans. Ce single publié en 1964 a également été la première composition de Richards et Mick Jagger (avec un co-loan du manager Andrew Loog Oldham). Plus tard dans la même année, la guitare acoustique de Richard a joué sur la version de couverture de Faithfull de Bob Dylans “Blowin ‘in the Wind”.
Faithfull a également félicité Richards dans l’hommage qu’il avait attiré son attention sur des musiciens de blues comme Robert Johnson et Muddy Waters. Ainsi que pour “Sing Me Back Home” de Merle Haggard, une chanson qu’ils enregistrent enfin ensemble. Et elle l’a félicité pour s’être engagé envers elle lorsque les tabloïds britanniques l’ont suivie Un raid de drogue sur la succession de Richards en 1967 persécuté. En 1971, les Stones ont enregistré la chanson “Sister Morphine” sur leur album “Sticky Fingers”, qu’elle a écrit avec Jagger et Richards et qui a joué sur sa lutte contre la drogue. “Toutes ces expériences conjointes nous sont étroitement liées”, a-t-elle déclaré.
«Quarante ans est l’âge pour le chanter, pas 17“
La carrière de Faithfull a connu une reprise à la fin des années 1970 et 80 après avoir été sur des albums comme “Mauvais anglais” et “Temps étrange ” Au country, à la nouvelle vague, post-punk et au jazz avait aventuréCes derniers contenaient un nouvel arrangement de “comme des larmes passent”. Cette interprétation, qui a été enregistrée à 40 ans, correspondait à la façon dont sa voix s’est approfondie avec l’âge. «Quarante ans est l’âge pour le chanter, pas 17“, Elle a dit à Pierre de rouleau. Au cours des dernières décennies, avec le soutien d’artistes tels que Beck, Nick Cave et PJ Harvey, elle a enregistré des albums et révisé la chanson à l’âge de 71 ans avec Warren Ellis pour son album Capacité négative à partir de 2018.
Comme Faithfull le mois dernier décédéa posté Richards une photo des deux. Avec un court message dans lequel il a exprimé des condoléances profondément ressenties de sa famille. Dans une nouvelle interview avec Rolling Stone discours Le guitariste qui indique de parler à Jagger de retourner au studio cette année de la perte de son cher ami. «Je connais depuis un certain temps et je m’attendais à ce [sie gestorben ist]«, Dit-il. «Elle n’allait pas bien. C’est une chose très triste. ” Dans sa propre appréciation, Richards dit qu’il se souviendra toujours de sa persistance.
Voici Richards, qui se souvient fidèle dans ses propres mots.
“Elle était très confiante”
«Marianne était une grande amie et une femme très forte. C’était intéressant de les voir grandir au fil des ans. Quand je l’ai rencontrée pour la première fois, elle était juste sortie du monastère [St. Joseph’s Roman Catholic Convent School] ont été libérés. Mick et moi nous sommes regardés et avons dit: “Est-ce ce que vous avez derrière ces murs, mec?” [lacht.]
Il était dirigé par Andrew Oldham, qui était initialement le manager des Stones. Il a dit à Mick et moi: «Écoutez, nous avons absolument besoin de chansons si nous voulons réaliser quelque chose ici. Je veux dire, regardez les Beatles. ” J’ai dit: “Oui, mais nous sommes un groupe de blues.” Andrew a déclaré: «Allez à la cuisine ce soir, je vous inclue. Et attendez et voyez à quoi vous pouvez penser. ” Et je dis: “Eh bien.” “Bonne chance.” Nous avons frappé la nuit dans cette cuisine et avons écrit “comme les larmes passent”.
Le lendemain, nous avons joué Andrew et il a dit: “D’accord.” En une semaine, il a joué un dub de Marianne qui l’a chanté, et j’ai dit: «Wow, mais c’était rapide. Qui est cette fille? ” Et Andrew nous a présentés.
À l’époque, Marianne avait une voix très pure et très non entraînée, ce qui est super
Elle n’avait aucune expérience du tout. Mais elle a abordé la question en toute confiance. Et les a maîtrisés. Elle était très confiante. Et puis Mick et moi nous sommes regardés et avons dit: “Si l’écriture de chansons l’est, faisons plus.”
À cette époque, Marianne avait une voix très pure et très non formée. Qu’est-ce qui est génial. Il avait une forme de sincérité qu’elle gardait toujours. Même lorsque sa voix a changé au fil des ans. Elle voulait toujours dire ce qu’elle faisait. Elle a adoré. Mais elle n’avait rien de ce type de page showbiz qui peut être sur le chemin. Si vous écoutez votre première plaque, votre voix est incroyablement pure et simple. Mais elle avait exactement la bonne bouchée. Elle savait ce qu’elle pouvait en faire.
Il était difficile de contredire Marianne. Heureusement, je n’avais aucune raison. Mais d’autres personnes qui l’ont fait n’étaient vraiment pas enthousiastes. Elle était aussi très drôle. Et il n’y avait absolument aucune présomption avec elle, qui est parfois très difficile à croire à ces chanteurs.
Quelques années plus tard, lorsqu’elle a vécu avec Mick, nous sommes devenus de très bons amis. J’ai fait campagne pour vous après l’arrestation à Redlands [als die Boulevardpresse berichtete, dass sie nackt in Richards‘ Haus aufgefunden worden war]. Parce qu’il était injuste de couper sur la dame. Et en plus, c’était ma putain de maison. Elle était juste là par hasard. Elle n’avait rien à voir avec ça. Et je viens de le trouver un peu injuste. Je sentais que je devais faire ça.
Elle avait une grande oreille pour la musique
Je l’ai toujours vue quand je suis venue chercher Mick pour aller au studio. À cette époque, elle a travaillé sur ses compétences en tant qu’auteur-compositeur parce qu’elle a également lancé Mick avec des idées de chansons. Marianne était toujours prête à tout écouter. Elle avait une grande oreille pour la musique. J’ai beaucoup aimé la bonne musique folklorique et le jazz. Elle était toujours curieuse.
Il y a une sorte de veine de Marianne, qui traverse un certain nombre de chansons des années 60 des Stones. C’est définitivement quelque part derrière. Je peux influencer “Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez” Et quelques chansons de l’époque de Banquet des mendiants entendre. “Sœur Morphine” [der von ihr mitgeschriebene Song aus Sticky Fingers] Était presque fini quand je suis venu. Quand je l’ai entendu, j’ai pensé: “Maintenant, elle commence vraiment.” Elle a eu ses moments avec le diable. Mais d’un autre côté, c’est probablement l’une des meilleures chansons de dope là-bas. C’est aussi une belle image.
Je dirais que toi [1979] Mauvais anglais a commencé à faire ses propres déclarations en tant qu’artiste. Adoré Mauvais anglais. Je n’avais pas entendu parler d’elle depuis un moment. Mais quand j’ai entendu cela, je me suis dit: «Marianne est de retour. C’est super. ” Je n’avais pas vu ou entendu beaucoup d’elle depuis des années. Je n’ai jamais su quand je la heurterais. Soudain, elle était là et «Oh, Marianne est là». Elle était toujours une amie cool en arrière-plan. Et je l’ai toujours admirée pour avoir accepté ce travail de femme. Surtout dans les années 1960, 70 et 80. C’est une fille très courageuse. Je veux dire, le paradis, je l’ai eu dans la salle de l’arc-en-ciel en 1996 En plus de Darlene Love Voir le chant. Il l’a trouvé incroyablement courageux par Marianne de le faire.
Je n’ai pas entendu les autres versions de “comme des larmes passent” qu’elle a enregistrées, mais je comprends ce qu’elle voulait dire [als sie sagte, dass das Lied für eine ältere Person zum Singen ist]. Vous pourriez faire la version jeune et la chanson vieillit.
C’était une grande fille. Elle me manquera beaucoup
J’ai une version de Merle Haggards “Chante-moi à la maison” avec elle [im Jahr 2007] Enregistré comme Overdub. Avait entendu dire qu’elle l’avait accepté. Et ils m’ont envoyé la bande et je l’ai enregistré comme un overdub. Parce que Marianne et moi aimons Merle Haggard. Cette chanson faisait partie intégrante de Gram [Parsons] Et moi. Nous avons aussi adoré Merle.
La dernière fois que j’ai parlé à Marianne il y a quelques années, probablement en 2022. La dernière fois que nous étions en tournée en Angleterre. Mais donc Marianne et moi étions toujours toujours. Nous ne nous sommes vus que brièvement. C’était une grande fille. Elle me manquera beaucoup.
Elle devrait être comme Marianne fidèle se souvient. C’était une personnalité absolument unique qui a suivi son propre chemin. Et je pense qu’elle devrait être fière de ce qu’elle a fait.