14 jours après les élections : comment vous sentez-vous ?
Il y a des hauts et des bas. Les hauts ne sont pas très élevés. J’ai récemment assisté à une manifestation contre les réductions culturelles à Berlin et je me suis tenu devant l’ambassade américaine et j’ai pleuré. Que s’est-il passé là-bas ? Matt Gaetz pour le ministre de la Justice ? C’est une blague, c’est un affront, c’est tellement foutu. Je ne suis pas seulement triste parce que Trump a gagné, parce que je m’y attendais, mais le fait qu’il ait gagné si largement est quand même choquant.
Pourquoi Kamala Harris a-t-elle perdu si clairement ?
Outre le fait qu’elle soit noire et femme, c’est aussi parce qu’elle parlait beaucoup des principes démocratiques, de liberté, d’antifascisme, d’antisexisme. Les gens ne voulaient pas entendre ça. Il n’avait pas de devise, pas de « Make America Great Again ». Même si c’est stupide et menteur – et je me demande : Hein ? De quelle Amérique parlez-vous et à quel point devrait-elle être « grande » ? Comme dans les années 1950, avec des sièges séparés pour les noirs, les blancs et les femmes aux fourneaux ? Mais : les gens aiment ça. Parce que c’est facile. Nous le constatons également ici en Allemagne : les gens veulent des réponses simples à des questions complexes. Et les démocrates n’avaient même pas de devise.
« Joy » ressemble à une douche intime pour femmes
Ils avaient juste le mot « Joie ».
« Joy » ressemble à une douche intime pour femmes. J’aurais préféré Patti Smith et « People Have The Power ». Ou « This Land Is Your Land » ou « You Won’t Break My Soul » de Beyoncé. Rien. Mais il n’y avait rien là-bas. Kamala Harris parlait comme une politicienne, et les Américains ne veulent plus de cela. Ils ne veulent pas vraiment entendre parler de politique, d’un plan économique en 11 points, ils veulent entendre qu’ils n’ont plus à payer d’impôts. Peu importe que ce soit vrai ou non.
Avez-vous été surpris que le soutien fort et important de la culture pop ne l’ait pas du tout aidée ?
Rétrospectivement, je pense que cela lui a fait du mal. Les gens disaient : « Oh, cette culture des célébrités ! Vraiment? Beyoncé et Taylor Swift et Gaga !? Ouf ! »
Trop de bonnes choses ?
Oui, et toutes les femmes. Elle avait à ses côtés Taylor, Beyoncé et Gaga, ainsi qu’Oprah et Michelle. Et il avait des hommes blancs, jeunes et hétérosexuels – et selon nous, quel genre d’image de la femme y prévaut ? Elle a Beyoncé et il a Kid Rock – et il a gagné.
« Les critères d’embauche étaient : Absolument aucune expérience dans votre domaine »
Aujourd’hui, Trump a constitué son gouvernement très rapidement. Quelle personnalité vous choque le plus ? Ce sont presque tous des hommes.
Mais les femmes ne valent pas mieux, comme le pense Kristi Noem, la future secrétaire d’État à l’Intérieur. Les critères d’embauche étaient : Absolument aucune expérience dans son domaine, mais lui baiser le cul jusqu’à ce que ses lèvres soient orange. Ou Matt Gaetz en tant que procureur général, c’est une gifle à la culture libérale, c’est un affront : je suis un délinquant sexuel, je nomme un autre délinquant sexuel. Et il sera ministre de la Justice. C’est une vengeance tellement malade et pure.
À propos de l’Amérique libérale ?
Et à ses détracteurs : « Prenez ça, New York Times ! Prends cette Oprah Winfrey ! » La vengeance est une formulation presque trop poétique. C’est une gifle.
Que signifie la présidence de Trump pour la culture aux États-Unis ?
Des moments difficiles. Il existe déjà très peu de soutien public au théâtre et à l’art. De toute façon, il y a déjà une guerre culturelle aux États-Unis.
Comment cela se manifeste-t-il ?
Il y a ce virage vers la musique country depuis des mois, tout le monde doit faire un disque country, plus récemment ce duo entre Bruno Mars et Lady Gaga – putain, ça ressemble à « Make MAGA happy Again! »
« Je n’abandonne pas »
Eh bien, l’album country de Beyoncé était une véritable déclaration, n’est-ce pas ? Rendre Country noir à nouveau.
Rien contre Beyoncé ! En plus, elle vient de Houston, donc ça va. Ce qui me dérange et ce que je veux dire, c’est cette culture des frères. Cette culture masculine très hétéro, très jeune, très misogyne. Ils absorbaient le porno avec le lait de leur mère. Ils ont une image de genre qui est tout sauf saine.
Comment vivez-vous cela ?
Je viens d’une famille ouvrière de Brockton, dans le Massachusetts, une ancienne ville industrielle qui connaît aujourd’hui les mêmes problèmes que les anciennes villes industrielles d’Allemagne. Mines, chantiers navals, industrie automobile : de nombreux emplois ont été perdus. Migration, racisme, sexisme – autant de problèmes importants, ici aussi, mais bien plus importants en Amérique. Mais la culture américaine ne mourra pas à cause de ces élections. Je n’abandonne pas.
Qu’est-ce qui vous aide avec ça ?
Pendant les trois premiers jours après les élections, je n’écoutais que Bruce Springsteen, Patti Smith et Aretha Franklin pour garder mon âme ensemble. Il y a encore l’autre côté de l’Amérique. Il suffit de regarder Jon Stewart ou Stephen Colbert tous les jours.
En tant que comédien, comment gérez-vous la situation ?
Dieu merci, je ne me définis pas comme un comédien, mais comme un artiste. J’ai de la musique avec moi et la musique m’aide beaucoup. Mais bien sûr, vous pouvez faire de la satire, même si la réalité est comme la satire et que vous pensez toujours : « Cela ne peut pas être vrai ! » Nous devons refléter cela.
Faut-il avoir peur de l’Amérique ?
Oui (rires) Point d’interrogation ! Vous savez, l’Amérique n’est pas une seule unité. C’est comme les États-Unis d’Europe. Même si la plupart des gens ont voté pour Trump, voire pas du tout. Le taux de participation électorale était de 61 pour cent.
« Faire tout exploser ! » Un nihilisme qui m’inquiète
Et les 40 pour cent restants ?
En Allemagne, on dit toujours que les Américains sont si superficiels, si gentils, alors « Comment ça va, ils vous embrassent tout de suite. Mais il y a aussi du ressentiment, de l’envie sociale – et parmi les 40 % qui n’ont pas voté, un « Va te faire foutre ! Faites tout exploser ! » Un nihilisme qui m’inquiète. Car ni la planète ni nous n’avons le temps pour le nihilisme. Le côté positif du punk est désormais nécessaire, pas le côté destructeur. Nous ne pouvons pas simplement fumer de l’herbe et écouter du hip hop.
La droite radicale se renforce également en Europe. La victoire de Trump va-t-elle alimenter cette tendance ? Comment la relation entre les États-Unis et l’Europe va-t-elle évoluer ?
Économiquement, les choses vont être difficiles. Mais les Allemands aiment toujours voyager dans tous les endroits américains où je ne suis jamais allé. « Oh, nous allons en Floride chaque année ! » Vraiment ? Toujours? Mais bien sûr, c’est un beau pays. Et les gens y sont sympathiques. Il est important de rester en contact.
Et vous-même ?
Je continuerai à rendre visite à ma famille aux États-Unis. Nous sommes une famille Rolling Stone : ma sœur a 72 ans et a ramené à la maison le premier numéro de Rolling Stone. Elle descend dans la rue pour les droits civiques et les droits des femmes depuis des décennies. Elle a maintenant acheté une petite maison en Nouvelle-Écosse au Canada. Mon frère est un barman à l’écoute de CSN&Y, il est démocrate et ses copains de basket-ball ont voté pour Trump. Ils n’en parlent tout simplement pas.
Il est désormais courant d’entendre des amis américains dire qu’ils envisagent sérieusement d’émigrer au Canada.
Ma sœur vit à la Nouvelle-Orléans, mais elle a une place au Canada.
Et toi?
Je ne renonce pas à croire en l’esprit américain. Et je pense qu’il y aura beaucoup de bonne musique qui en sortira dans un avenir proche. Les gens ont le pouvoir.
Gayle Tufts est en tournée : le 27 novembre Bochum (salle de spectacle), 28/29. 11. Potsdam (Filmpark Babelsberg), 30 novembre Düsseldorf (Théâtre Savoy), 5/6/13 12. Potsdam (Parc cinématographique de Babelsberg)