Charli XCX et Ariana Grande « Sympathy is a Knife » Remix Paroles Signification


Charli XCX a fait ses adieux à Gosse l’été – RIP, vous serez toujours célèbre – mais l’esthétique vert citron de son sixième album et l’esprit déroutant de la Gen X ne vont nulle part, grâce à un tout nouvel album de remix. La collection, sortie le 11 octobre et porte le titre peu sérieux de Brat et c’est complètement différent mais aussi toujours gaminest une réimagination à l’échelle du genre qui s’appuie sur son prédécesseur fumant la cigarette et faisant craquer les haut-parleurs.

La track list (annoncée via un papier froissé offert à un fan lors de la tournée Sweat) comprend des collaborations déjà publiées avec Billie Eilish, Lorde et Troye Sivan, ainsi que de nouveaux longs métrages A-list de Tinashe, The 1975 et Caroline Polachek. Pourtant, la plus grande surprise est l’apparition d’Ariana Grande, qui a fait une pause avec elle Méchant devoirs de donner une nouvelle tournure à « La sympathie est un couteau ».

Bien que l’original soit un hymne de doute sur une fille anonyme exploitant les insécurités de Charli, le remix vient d’une perspective plus confiante, quoique exaspérée. Sur les talons de GosseAprès le succès, elle n’est plus préoccupée par la comparaison avec les autres, mais plutôt par l’examen de soi, le prix de la renommée et la pression de rester pertinente. Charli l’admet dans le refrain : « C’est un couteau quand tu es enfin au sommet / Parce que logiquement, la prochaine étape, c’est qu’ils veulent te voir tomber. »

Sur un rythme plus synthétique, plus glitch et axé sur les claquements de mains, elle va droit au but dans les paroles d’ouverture : « C’est un couteau quand tu sais qu’ils attendent que tu t’étouffes / C’est un couteau quand un journaliste ne le fait pas. déformer les propos de. » A-t-elle vraiment changé depuis la sortie de l’album original en juin ? C’est une réponse qui lui échappe. (« Quelqu’un dit qu’il aime l’ancien moi / Pas le nouveau moi, et je me dis / ‘C’est qui, bordel,' », disent ses paroles.) Néanmoins, les ambiances ont changé.

Mais si quelqu’un a fait l’expérience de l’examen minutieux réservé aux pop stars féminines au sommet de leur art, c’est bien Ari. Dans le deuxième verset, le Soleil éternel La chanteuse dresse une longue liste de ses propres griefs : les critiques « comptent sur vos erreurs » et les spéculations sur les procédures qui « disséquent votre corps en première page ».

En paroles, Grande rappelle l’esprit du « oui, et ? » en refusant de répondre aux rumeurs, vraisemblablement sur son apparence et sa relation avec Méchant co-star Ethan Slater. Cependant, cela sous-entend que ses lèvres serrées viennent du fait qu’elle reconnaît le manque de compréhension du grand public. « Quand ils ne vous croiront pas / Pourquoi devriez-vous expliquer », chantonne-t-elle avec insolence, faisant écho aux plaintes de Charli concernant les « fans méchants » qui manquent « le vieux moi ». (Elle rigole même : « Qui est-elle ? ») Une outro sonore et déformée codifie la renaissance sonore de « Sympathy is a Knife », alors qu’Ari harmonise les paroles répétitives : « All this expectation is a knife / All les choses que j’ai dites ne sont qu’un couteau.

Comme Charli l’a expliqué dans une interview avec Zane Lowe pour Apple Musicle remix souligne à quel point sa « perspective a beaucoup changé » depuis le disque original. « D’où j’étais jusqu’à aujourd’hui, je constate plus que jamais que mes mots sont séparés, sortis de leur contexte », a-t-elle déclaré, ajoutant que cela lui donnait « tellement d’empathie pour les plus grands artistes qui vivent cela quotidiennement et ce depuis des années. Les nouveaux vers ont été inspirés par « quelques interviews tout au long de la campagne où [she] Je me suis senti… un peu manipulé » ou j’ai vu « des agendas en jeu ». Après avoir entendu que Grande voulait collaborer, Charli l’a identifiée pour le remix comme quelqu’un qui « connaît définitivement ce sentiment plus que moi ».

Et tandis que l’original comparait un couteau à de la sympathie, le remaniement l’assimile à une réussite professionnelle douce-amère. « Évidemment, [Ariana and I are] tellement chanceux et béni d’être dans la situation dans laquelle nous nous trouvons », a déclaré Charli. « Tous les artistes capables de faire de la musique au niveau où ils la font [and] subvenir financièrement à leurs besoins en créant de l’art [are] chanceux. » Cela étant dit, se sentir déshumanisé, démonté ou attendre que l’autre chaussure tombe est une lame en soi.





ttn-fr-66