Débloquez gratuitement Editor’s Digest
Roula Khalaf, rédactrice en chef du FT, sélectionne ses histoires préférées dans cette newsletter hebdomadaire.
Le président taïwanais Lai Ching-te a exhorté Pékin à coopérer avec Taipei et la communauté internationale pour maintenir la paix et relever les défis communs, alors qu’il cherche à renforcer l’unité interne et à obtenir un soutien extérieur face aux menaces chinoises.
Dans son premier discours à l’occasion de la fête nationale depuis son entrée en fonction en mai, Lai a affirmé que la République populaire de Chine n’avait « aucun droit de représenter Taiwan », mais s’est déclaré prêt à travailler avec la Chine pour protéger la paix et la prospérité des peuples des deux côtés de Taiwan. Détroit.
« Des pays du monde entier ont soutenu la Chine, investi en Chine et aidé la Chine. . . promouvoir le développement économique de la Chine et renforcer sa force nationale », a déclaré Lai. « Cela a été fait dans l’espoir que la Chine se joindrait au reste du monde pour apporter une contribution mondiale. . . et qu’à l’extérieur, cela maintiendrait la paix.
Faisant référence aux guerres en Ukraine et au Moyen-Orient, il a ajouté : « Nous espérons que la Chine sera à la hauteur des attentes de la communauté internationale. . . qu’elle assumera ses responsabilités internationales et, aux côtés de Taiwan, contribuera à la paix, à la sécurité et à la prospérité de la région et du monde.
Les diplomates étrangers à Taipei ont déclaré que le discours de Lai était plus sobre que son discours inaugural, que Pékin a qualifié de provocateur et auquel il a réagi par des exercices de « punition ». La Chine revendique Taiwan comme faisant partie de son territoire et a menacé de l’annexer par la force militaire si Taipei refuse de se soumettre indéfiniment à son contrôle.
La Chine n’a pas encore répondu au discours national du président taïwanais par des mesures militaires, et Pékin n’a pas annoncé de nouveaux exercices. Mais des responsables de la sécurité nationale à Taiwan et dans deux autres pays démocratiques, qui ont souhaité garder l’anonymat, ont déclaré que des éléments laissaient penser que l’armée chinoise était prête à organiser une suite aux exercices de mai.
Les États-Unis ont exhorté Pékin à faire preuve de retenue. « Rien ne justifie qu’une célébration annuelle de routine serve de prétexte à des exercices militaires », a déclaré un haut responsable américain.
Le ministère de la Défense de Taiwan a déclaré avoir observé 27 avions militaires chinois, neuf navires de guerre chinois et cinq autres navires officiels chinois participant à des patrouilles de combat conjointes à proximité de ses eaux et de son espace aérien dans les 24 heures précédant jeudi matin. Quinze avions militaires sont entrés dans la zone d’identification de la défense aérienne de Taiwan, une zone tampon d’alerte précoce autoproclamée.
Les responsables taïwanais ont déclaré que le discours de Lai était censé être cohérent avec son discours inaugural, dans lequel il avait promis de « ne pas céder, ni provoquer, et de maintenir le statu quo » de part et d’autre du détroit de Taiwan.
Cependant, il a mis davantage l’accent sur la République de Chine, l’État fondé en Chine en 1911 à la suite de la première révolution chinoise et introduit à Taiwan par le nationaliste Kuomintang après la fin de la domination japonaise en 1945. La République de Chine a été renversée en Chine. par la révolution communiste en 1949 mais a continué à exister à Taiwan.
Lai a salué le rêve des fondateurs de la République de Chine d’établir « une république démocratique ». . . une nation de liberté, d’égalité et de bienveillance ». Mais il a déploré que leur projet ait été « englouti dans les flammes déchaînées de la guerre » et « érodé sous un régime autoritaire », une référence aux décennies de dictature militaire de Taiwan sous le KMT.
Les responsables taïwanais affirment que l’accent mis par Lai sur la République de Chine prive Pékin de l’occasion de le qualifier de « séparatiste indépendantiste de Taiwan », car cela reconnaît les racines chinoises de l’État qui survit à Taiwan aujourd’hui.
Mais il a également lancé un appel fort à ses compatriotes taïwanais pour qu’ils s’unissent pour défendre leur nation indépendante de facto.
« La République de Chine a déjà pris racine. . . Et la République de Chine et la République populaire de Chine ne sont pas subordonnées l’une à l’autre », a-t-il déclaré.
« Quel que soit le nom que nous choisissons d’appeler notre nation – la République de Chine, Taiwan ou la République de Chine Taiwan – nous devons tous partager des convictions communes. Notre détermination à défendre notre souveraineté nationale reste inchangée.