Une femme et un garçon sont entrés en collision cet après-midi sur la piste cyclable de la Dordsestraat à Emmen. La femme roulait sur un vélo électrique, le garçon sur un vélo ordinaire.
Pour des raisons inconnues, les deux hommes se sont affrontés de plein fouet. Tous deux sont tombés. La femme était tellement blessée qu’elle a dû être transportée à l’hôpital pour un examen médical. L’élève a été légèrement blessé à la jambe et a été récupéré par l’un de ses parents.