Par Johannes Malinowski

Alarme d’algues dans certaines parties d’Unterhavel et de Dahme, bonne nouvelle pour Tegeler et Dämeritzsee, tout est clair pour Müggelsee : l’atlas balnéaire du BZ

Entre le 15 mai et le 15 septembre, l’Office national de la santé et des affaires sociales (LAGeSo) examine régulièrement la qualité de l’eau de 39 zones de baignade pour détecter toute contamination microbiologique. Le LAGeSo met actuellement en garde contre la baignade dans onze zones de baignade. La raison en est la présence possible d’algues bleu-vert partout.

Les zones les plus touchées sont les zones de baignade de l’Unterhavel, c’est-à-dire les eaux au sud de Spandau et certaines parties de la Dahme au sud de Köpenick.

Paul, retraité, à la plage de Grünau : « C’est bien que ce soit l’une des rares plages avec de l’eau propre » Photo : David Heerde

«Le laboratoire d’État de Berlin-Brandebourg prélève des échantillons à l’intérieur des lacs ainsi qu’en bordure», explique la porte-parole de LAGeSo, Silvia Kostner. «Les échantillons sont placés dans des plats en verre et testés.» Les experts examinent l’eau au microscope et calculent les valeurs. S’ils s’écartent trop des directives de l’Agence fédérale de l’environnement, des avertissements peuvent être émis.

Karin (69 ans), retraitée, sur le bassin thermal de Schmöckwitz : « Les années précédentes, la situation était pire ici. En tant que médecin, je sais qu’il suffit de prendre une douche après le bain.

Karin (69 ans), retraitée, sur le bassin thermal de Schmöckwitz : « Les années précédentes, la situation était pire ici. En tant que médecin, je sais qu’il suffit de prendre une douche après le bain. Photo : David Heerde

Il y a une semaine, les scientifiques ont constaté une augmentation du taux de bactéries E.coli au bord du lac Müggelsee. La raison probable était une contamination fécale. Vendredi, LAGeSo a de nouveau levé l’avertissement. Un avertissement de baignade dû à E.coli est en vigueur depuis lundiDes bactéries pour le Teufelssee à Grunewald.

Eau propre : la baignade dans le lac Tegel est actuellement sûre

Eau propre : la baignade dans le lac Tegel est actuellement sûre Photo de : Parwez

Lacs de Berlin : que se passe-t-il lorsque vous avalez des algues bleu-vert ?

Lorsqu’elles sont avalées, les algues bleu-vert (cyanobactéries) provoquent des nausées, des vomissements, de la diarrhée, des courbatures, des conjonctivites, des maux d’oreilles et des maladies respiratoires. «Les jeunes enfants avalent souvent de grandes quantités d’eau», explique Kostner. Pour les chiens, le bain aux algues bleu-vert peut même être mortel. Si les adultes se douchent après avoir pris un bain, ils ne courent aucun risque.

À propos, les autres algues sont inoffensives. Les diatomées ne font que brouiller l’eau et entravent donc les efforts de sauvetage.

Il devrait à nouveau se rafraîchir dans les nuits à venir. Cela permet à l’eau de se refroidir et de freiner la croissance des algues.



ttn-fr-27