12 juillet 2024, 11h54 |
Temps de lecture : 3 minutes

Malgré la même racine de mot, il existe une différence significative entre technologie et technologie. TECHBOOK explique les détails.

Il existe des termes qui se ressemblent et qui signifient des choses similaires, mais pas la même chose. Cependant, ils sont souvent utilisés comme synonymes. La technologie et la technologie en sont un exemple, tout comme le WLAN et le WiFi. La différence entre les deux termes est subtile à première vue, mais très pertinente dans le détail.

Que signifie « technologie » ?

Le mot « technologie » vient du grec. « Technikós » ou « téchne » en allemand signifie quelque chose comme l’artisanat ou l’art. Deux significations différentes en découlent. D’une part, il s’agit de compétences, de méthodologie et d’outils pour produire ou mettre en œuvre quelque chose. D’un autre côté, il s’agit de processus qui rendent les découvertes scientifiques utilisables dans la pratique. Il s’agit de l’application pratique de la théorie et des connaissances pour résoudre des problèmes spécifiques. Thématiquement, le terme peut donc s’appliquer à presque tous les domaines.

Pour illustrer cela avec quelques exemples : Pour faire des sushis, par exemple, il faut une technique particulière d’emballage et de roulage. Il existe également des techniques de construction telles que le mélange du ciment. Un chirurgien utilise également différentes techniques lors d’une opération.

Les appareils tels que les ordinateurs portables ou les smartphones sont donc également appelés appareils techniques. Ils regroupent la recherche scientifique ou en sont le résultat et peuvent désormais être utilisés dans la pratique.

Que signifie « technologie » ?

« Technologie » vient également du grec et signifie essentiellement l’étude de la technologie. La technologie est donc une science qui traite de la transformation de substances en produit fini. Cela inclut également la recherche et le développement de nouvelles façons d’appliquer les connaissances.

C’est pourquoi le terme technologie est généralement mentionné en combinaison avec son domaine d’application. Les exemples incluent la biotechnologie, mais aussi les communications mobiles, les nanotechnologies et les technologies de l’information.

plus sur le sujet

5G, 4G, LTE – ou peut-être même EDGE ?  C'est ce que signifient les abréviations

Barre d’état du smartphone
Ce que LTE, 5G et HSDPA+ disent de l’Internet mobile

Dans quelle mesure les radiations des téléphones portables sont-elles réellement dangereuses pour votre santé ?

Quelle est l’ampleur du danger ?
Les radiations des téléphones portables sont-elles vraiment nocives pour la santé ?

L'image n'a pas pu être chargée

Déverrouiller avec empreinte digitale et visage
L’authentification biométrique est-elle vraiment sécurisée ?

Technologie contre technologie – c’est la différence

La technique et la technologie diffèrent considérablement dans les détails. Alors que l’ingénierie fait référence à des compétences ou à des processus spécifiques, la technologie vise la fabrication scientifique. La technologie décrit davantage l’application pratique de quelque chose et la technologie propose une approche scientifique plus théorique qui explique le fonctionnement de cette technologie. Là encore en quelques mots :

  • Technologie : méthodes et outils pratiques pour effectuer des tâches spécifiques
  • Technologie : Connaissance systématique et application de principes scientifiques pour développer de nouvelles solutions

Intéressant également : Comment fonctionne réellement un réseau mobile ?

Un exemple : les appareils tels que les smartphones sont intrinsèquement de nature technique. Cependant, diverses technologies y sont également intégrées. Le fonctionnement d’un écran tactile, par exemple, est technique, mais les appareils photo des smartphones fonctionnent également techniquement, car ils nécessitent une construction physique d’objectifs, de capteurs et de flashs, ainsi que des mécanismes de mise au point et de stabilisation. Mais cela signifie également qu’en fin de compte, les technologies associées y sont intégrées, car des recherches sur les écrans tactiles et les caméras des téléphones portables ont dû être menées au préalable. La technologie cellulaire est également utilisée dans les smartphones, par exemple, qui permet à l’appareil de communiquer via des réseaux sans fil. La technologie mobile n’inclut pas seulement les communications mobiles techniques, mais inclut également tous les processus de recherche et développement désormais intégrés dans un smartphone.

Le fait que les termes soient souvent utilisés comme synonymes est dû à leur utilisation fréquente en combinaison avec des anglicismes. L’anglais fait également la distinction entre « techniques » et « technologie ». D’un autre côté, ils s’appuient également directement les uns sur les autres.



ttn-fr-35