Selon le titre, Taylor Swift a parsemé son dernier album « The Tortured Poets Department » de nombreuses allusions à d’autres grands du monde musical et culturel. La légende du rock Patti Smith faisait partie des personnes abordées dans les paroles d’une chanson (qui en était également visiblement émue).
Lors d’un concert à Dublin (Irlande) le 28 juin, le chanteur s’est souvenu de cet arc, comme le montre clairement une vidéo de fan qui a maintenant fait surface. Après une chanson, Smith murmura : « Eh bien, j’ai une petite confession à faire. Je ne suis pas Dylan Thomas, mais JE SUIS Patti Smith.
Même si elle ne correspondait pas au libellé, la référence à Taylor Swift était clairement audible. Dans le titre allusif de son nouveau disque – pas forcément apprécié par la majorité des critiques – il est dit : « Je t’ai ri au nez et j’ai dit : ‘Tu n’es pas Dylan Thomas, je ne suis pas Patti Smith / Ce n’est pas l’hôtel Chelsea / Nous sommes des idiots modernes.’
C’est aussi un clin d’œil agréable pour Smith, car elle est associée à l’un de ses héros littéraires et à l’un de ses premiers domiciles artistiques (comme les fans de Swift peuvent le lire dans la grande autobiographie de Smith, « Just Kids »).
Swifties a commenté avec empressement que non seulement Paul McCartney et Stevie Nicks adoraient désormais leur héroïne, mais aussi la marraine du punk. « Voilà pour leur influence culturelle », a écrit un utilisateur d’un ton moqueur sur X. La même chose semble s’appliquer dans l’autre sens. Après la publication de « The Tortured Poets Department », les recherches sur Patti Smith sur Google ont explosé.