Le ministère public a requis devant le tribunal correctionnel de Bruges des peines de prison avec sursis contre les frères jumeaux Peter et Rudolf Marchand. Les hommes d’affaires ostendais de 71 ans, ainsi que plusieurs autres, sont jugés pour escroquerie à grande échelle. Ils s’exposent également à des amendes.