Lors de son concert du Nouvel An au Guanamor Teatro Studio de la ville mexicaine de Zapopan, Till Lindemann a interprété pour la première fois sa reprise de “Entre Dos Tierras” en direct. Auparavant, le jour de Noël 2023, il avait sorti le classique du groupe espagnol Heroes Del Silencio en single, environ deux mois après son album solo « Zunge ».
Lindemann est un grand fan du groupe dissous en 2007 et qui jouit d’un statut culte dans son pays d’origine. La chanson « Entre Dos Tierras » a été produite par Phil Manzanera (Roxy Music), sortie en 1990 et a également été un succès estival en Allemagne deux ans plus tard – numéro 25 des charts et donc encore plus de succès qu’en Espagne, où elle était sur une « personne entre deux mondes » n’atteint que le numéro 34.
Il est possible que Till Lindemann, qui fait l’objet de graves allégations de comportement abusif depuis mai 2023, soit « juste » un fan de la chanson. Il se peut aussi qu’il aime les paroles du morceau rock, car il pense se retrouver dans certaines répliques (le parquet de Berlin a arrêté l’enquête à son encontre – il était accusé de délits sexuels et de fourniture de stupéfiants).
Dans « Entre Dos Tierras », il est écrit entre autres : « Et si tu penses à faire marche arrière / Tu dois effacer beaucoup de traces », « Tu te retrouves entre deux pays / Et tu ne laisses aucune place pour respirer ». », « Il faut « avaler beaucoup de boue »… suffisamment d’indices pour trouver des références à l’année écoulée de Till Lindemann. Reste à savoir s’il a fait lui-même les associations et a donc décidé de sortir la chanson dans une version studio industrielle en single.
Comme on peut le voir dans le clip vidéo, Lindemann maîtrise non seulement le chant espagnol en direct, mais les spectateurs mexicains encouragent le musicien, qui voyage en solo et qui fêtera également son 61e anniversaire avec un concert au Mexique jeudi (janvier). 4e). , avec des chants « Lindemann ». Contrairement à son pays d’origine, l’Allemagne, il est peu probable que des manifestations contre ses concerts aient lieu sur le continent américain.