Ucommencé en 1983, vacances de Noël des frères Vanzina revient au cinéma juste pour un jour – samedi 30 novembre (Voici la liste complète des cinémas qui le diffusent) – dans une version restaurée qui fera votre bonheur les fans. Qui les connaissent par cœur blagues et la colonne le son qu’il contient quelques-unes des chansons les plus célèbres des années 80. Revenez, mais pas seulement au théâtre, car vacances de Noël est également disponible en streaming sur Paramount+, jusqu’au 17 janvier.
Vacances de Noël 1983, l’intrigue du film
Le centre du film est Cortina d’Ampezzoet le panaché l’humanité qui peuple le lieu renommé pendant les vacances de Noël.
Il y a ça Famille Covelli de Rome, riches constructeurs d’immeubles avec leurs enfants Roberto (Christian De Sica), Diamante et Luca. Le premier arrive séparément de New York accompagné de Samantha (Karina Huff), la seconde est grincheuse et agitée, le troisième pense plus à Rome qu’à sa petite amie Serenella (Antonella Interlenghi).
Il y a le couple entraîné par Donatone Braghetti (Guido Nicheli, le célèbre Industriel milanais “Dogui”) et Ivana (Stefania Sandrelli), et puis il y a les Marchetti, villageois romains de Cortina pour la première fois après des années à Grottaferrata : père Arturo (Mario Brega), mère Erminia, grand-mère et fils Mario (Claudio Amendola)ami de Luca Covelli,
Voici enfin Billo (Jerry Calà), pianiste de l’hôtel Cristalloun trentenaire célibataire qui retrouve Ivana, son premier amour qu’il tente de reconquérir.
Stefania Sandrelli dans une scène des vacances de Noël. (Nexo numérique)
Pourquoi le revisiter et pourquoi il est devenu un classique
Tourné immédiatement après le succès retentissant de Goût de la mer à partir de 1982, vacances de Noël ni l’un ni l’autre suit la structure chorale et, en partie, la distribution. Dont Jerry Calà et Christian De Sica.
Le tournage, qui a duré trois semaines à l’automne 1983, s’est déroulé presque entièrement dans le domaine skiable de Faloria. et évidemment à Cortina. Avec l’utilisation de la mousse, le coton et les draps pour simuler la neige n’étaient pas encore présents sur les toits, les arbres et les corniches.
Au fil des années et à diverses époques, les Vanzina ont décrit le film comme une représentation « directe »presque documentaire, mais sans véritable critique sociale, des symboles de statut et des ambitions de ces années. Raison pour laquelle il a été choisi comme emplacement Rideau, considéré comme l’un des “places to be” des années 80.
vacances de Noël a très bien encaissé et est devenu par inadvertance le précurseur d’un genre cinématographique à succès sur le thème de Noël : Celui du “cinépanettone« . Mais aucun des films ultérieurs n’est Je n’ai jamais pu égaler la qualité du modèle original.
Claudio Amendola dans une scène de “Vacances de Noël”. (Nexo numérique)
Le casting de Vacances de Noël, qu’est-il arrivé aux acteurs ?
Toujours dans le sens de Goût de la merLe le casting mélange des noms célèbres du cinéma comme Stefania Sandrelli et Riccardo Garrone avec des semi-nouveaux venus. Par exemple Claudio Amendola, fils de Ferruccio, peut-être le doubleur le plus connu de tous les temps. Dès que vingt ans, Claudio n’avait qu’un petit rôle derrière lui dans l’oubliable Loin d’où.
Dans le rôle de Mario Marchetti, le villageois amoureux de Samantha, Amendola démontre un talent naturel pour le théâtre mais aussi un sex-appeal ce qui fait de lui l’un des acteurs les plus courtisés, dans tous les sens du terme, des années 80.
Une discussion à part pour les protagonistes féminines, des météores bientôt disparus des radars. Comme, comment Antonella Interlenghijeune fille des acteurs Franco et Antonella Lualdi, star des comédies italiennes des années 1950. Malgré une beauté enviable et de bons talents d’acteur, pour des raisons personnelles à la fin des années 80, Antonella abandonne le cinéma se consacrer à sa famille.
Claudio Amendola et Antonella Interlenghi en 1984. (Getty Images)
Karina Huff, anglaise découverte en 1981 par Gianni Boncompagni en variété Messieurs, allons-yétait une sorte de clone britannique de Heather Parisi. Arrivée au cinéma après le programme musical Popcorn et conquérir le public avec le rôle de Susan dans Goût de la mer (et sa suite).
En Italie, en plus d’autres petits rôles comme dans certains films d’horreur de Lucio Fulci, il se marie. Mais après la fin du mariage, quitte le cinéma et le pays avec son fils Alex, retourner à Londres, où il devient professeur. En 2013 nous reverrons Dimanche en directoù il parle de cancer du sein, qui, après il y a trois ans avec une récidive qui l’a foudroyée à 55 ans.
Christian De Sica et Karina Huff dans une scène de “Vacances de Noël”. (Nexo numérique)
La bande sonore
Un grand mérite pour le succès de vacances de Noël c’est à cause des chansons de la bande originale. A partir de générique d’ouverture avec Ombre au clair de lune par Mike Oldfield, chanté par Maggie Reilly.
Mais parmi les chansons, il y a des jalons comme Amour désespéré de Nada, Dans l’air par Marcella Bella, Edoardo De Crescenzo avec le poignant Encore, Théorème par Marco Ferradini, Vie insouciante par Vasco Rossi.
Surtout, dans le film il y a beaucoup d’Italo disco (genre “ressuscité” par The Kolors avec Discothèque italienne) : La belle vie par Ryan Paris, J’aime Chopin de Gazebo, l’intrigant Latino parisien de Bandolero et Maracaïbo de Lu Colombo qui apparaît également dans le générique de clôture (en plus d’être interprété par Billo-Jerry Calà au piano-bar)
Fait exceptionnel, une bande sonore le fonctionnaire n’a jamais été publié.
Les phrases cultes du film
Mme Covelli: Silence! Garçons! Papa veut nous dire quelque chose ! Avocat Covelli: Eh bien, on s’en est bien sorti ce Noël aussi.
Faire un don (à sa femme Ivana) : Faites danser vos yeux sur la tique ! Via della Spiga – Hôtel Cristallo à Cortina 2 heures 54 minutes et 27 secondes ! Alboreto n’est rien !
Billo: je ne suis pas beau, je m’aime bien !
diamant: Etes-vous un modèle photo ? Samantha: Oui toi aussi? Roberto: Et pourquoi pas! Avec cette grosse tête de caciotta qui, s’il trouve les journaux, ils se battront pour ça !
Ivana: Je trouve cette histoire de tes méga conseils tellement grossière. Faire un don: Mais quelle personne grossière ? C’est toi qui ne sais pas voyager, allez ! La règle numéro un lorsque vous arrivez dans un hôtel est de vous présenter au personnel. Vous dépensez 300 000 lires et vous êtes dans le beurre pendant toutes les vacances. Tête!
Ivana (citant la chanson d’Adriano Celentano Une caresse dans un poing) : Mais je ne voudrais pas de toi à midi trois…Billo: Est-ce que je pense déjà à un autre homme ?
Roberto (aux parents qui le découvrent au lit avec un garçon) : Et puis c’est ta faute. Est-ce que tu m’as fait voyager ? M’avez-vous envoyé dans des universités suisses ? Voici! Maintenant tu peux me trouver au lit avec Leonardo Zartolin. Zartoline: Quelle disgrâce!. Roberto: Maman joue au Gin au club d’aviron et s’habille comme Versace ? Portez-vous une montre au poignet comme Gianni Agnelli ? Et je vais coucher avec Leonardo Zartolin, pourquoi pas ?
iO Donna © TOUS DROITS RÉSERVÉS