Chronique « Reflector » de Jan Müller, épisode 15 : Faits intéressants sur le Foyer des Arts


« C’est un gentil jeune homme qui se souvient de tout, il y a tellement de choses à savoir sur Erlangen. » Ces lignes sont tatouées profondément dans mon cortex cérébral. Ils font partie du seul single à succès commercial du groupe berlinois Foyer des Arts. Heureusement que ce tube a existé, sinon je n’aurais probablement pas connu le Foyer des Arts si tôt et n’aurais jamais acheté leur album VON BULLERBÜ NACH BABYLON avec l’argent de poche que j’avais mis de côté.

L’album (de 1982) est incroyablement diversifié. « Worth know about Erlangen » est associé à d’autres chansons humoristiques. Par exemple avec celle que j’apprécie beaucoup « Wolfram Siebeck hatsrecht » (il y a beaucoup trop peu de chansons qui traitent de l’art culinaire de toute façon). Bien sûr, les titres « Helicopter Mission » et « Family and Beat Music » (la première partie du cycle complet de chansons familiales de Max Goldt et Foyer des Arts) restent également inoubliables.

Des jalons pas du tout archaïques de la musique pop poétique

Cependant, il y a aussi beaucoup de musiques différentes sur l’album. Les chansons pop « Steps Into The Ministry », « Toulouse – Lautrec » et « Olympia ». En réécoutant l’album, j’ai remarqué les superbes sons des cordes. Dans la chanson « A Queen with Wheels Down Below », ils créent une ambiance qui rend l’image grotesque de la reine roulant à travers le pays complètement cohérente. J’ai longtemps cru qu’il y avait aussi beaucoup de boîtes à rythmes et de synthétiseurs utilisés sur l’album. Vous vous moquez de moi ? Vous êtes sérieux quand vous dites ça ! Ce n’est que bien plus tard que j’ai réalisé que FROM BULLERBÜ TO BABYLON se débrouillait sans aucune génération de son électronique. Ce concept cohérent garantissait que l’album ne sonnait pas du tout désuet.

C’est un peu tragique que WEA, le label du Foyer des Arts, n’ait pas su reconnaître ce qu’il y avait de spécial et d’unique chez le groupe. La tentative de les intégrer dans les modèles de la Neue Deutsche Welle a échoué. Cependant, l’entreprise a refusé de résilier le contrat. En 1986, Foyer des Arts (composé de Gerd Pasemann et Max Goldt) parvient enfin à sortir un autre album sur un autre label. THE INABILITY TO BREAKFAST est leur plus bel album. Des chansons comme « Un imitateur d’Elvis en route vers lui-même », « Césarienne » ou « Les yeux morts de l’Allemagne » sont des jalons de la musique pop poétique.

Amoureuse, opulente et aussi éloignée que possible du rock allemand et de Schlager Humptata

Deux autres albums suivirent (EIN KISS IN DER ERRTUMSTAVERNE, 1988 et DIE PENSCHEN, 1995). Les deux albums contiennent d’autres classiques tels que « Une chanson des temps incroyablement difficiles », « Femmes en paix et en liberté » ou « Votre baiser était l’histoire locale ». La musique est pop, ce que l’on entend rarement en Allemagne. Aimant, opulent et aussi éloigné que possible du rock allemand et du Schlager Humptata.

Les paroles sont un chapitre à part entière : la bizarrerie s’accompagne d’une lassitude désinvolte qui se termine rarement par la mélancolie. C’est ainsi que sont nées des lignes uniques comme celles-ci : « Si les cœurs pouvaient battre, ils battaient par pur amour. Mais ils bruissent nerveusement comme des voleurs juvéniles » (extrait de « Could Bees Fly »). Sur le dernier album de Foyer des Arts, on trouve des lignes indulgentes qui peuvent être comprises comme l’essence de l’attitude de Foyer des Arts : « Parce que malheureusement la meilleure chose dans la vie, c’est encore les gens » (extrait de « Conseils d’un gentleman réformé »).

Les Britanniques ont Neil Tennant et Chris Lowe et leur musique pop intelligente, subtile, humoristique et pompeuse. Si on vivait dans un pays où le business de la musique, les radios et les éditeurs télé faisaient un peu plus confiance au public, peut-être que le duo Foyer des Arts ferait encore de la musique et que les petits et les grands auraient leurs chansons à la bouche, comme avant chaque Britannique fredonne toujours une chanson des Pet Shop Boys. Cependant, Max Goldt n’aurait pas eu le temps d’écrire ses merveilleux livres et bandes dessinées (ce dernier avec Stephan Katz). Je recommande : MAX GOLDT – THE MAGNIFICENT SUN OUT – MUSIK 1980-2000 (coffret 6 CD) et la John Peel Session du Foyer des Arts, qui sortira en EP en juin et que l’on croyait perdue depuis longtemps temps.

Concernant le podcast « Reflector » de Jan Müller : www.viertausendhertz.de/reflektor

Cette chronique est apparue pour la première fois dans le numéro Musikexpress 05/2022.

<!–

–>

<!–

–>



ttn-fr-29