Le duo de Chemnitz Tears est le nouveau venu de l’année, déclare Linus Volkmann dans sa chronique.
Vague NDW tendue – avec les meilleures paroles de nostalgie et de folie d’ici à la Terre de Feu. Les larmes sont les nouvelles venues de 2023.
Des journalistes de premier plan très concentrés dans la section des reportages – toujours formés aux reliques de la dépouille de Rudolf Augstein… Bienvenue dans ces lignes ! Car malgré toute leur compétence et les heures conspiratrices dans la salle des eaux-de-vie du Spiegelhochhaus, les loges des journalistes, comme chaque année, regardent avec envie cette chronique maison visionnaire dans laquelle je berce dans mes bras le nouveau venu de l’année. Après de longs mois d’hésitation, cela devrait alors s’infiltrer dans les pages fonctionnalités. Comme ses prédécesseurs de cette série : Team Scheisse s’est retrouvé ici en 2021 et Pogendroblem en 2022.
Eh bien. Commençons quand tout le monde sera prêt.
Oublier
Le titre de la série cette année invite presque à réfléchir : « J’aurais aimé le faire pourrait Oubliez 2023 ! » Car tant de régressions, autant de ruines étaient rares. Mais c’est précisément pourquoi je suis heureux de partager ici avec vous une découverte aussi incroyable : les larmes de Chemnitz. Sans aucun article. Qui n’a pas de flashbacks sur le tout premier roman de Strunk « Meat is my Vegetal » et sur le groupe Tiffany qui y est décrit, qui s’est toujours défendu contre le « Die » – bien sûr en vain ?
Des larmes, voici Gwen Dolyn et Steffen Israel. Je suis tombé sur la première par hasard car elle a une reprise d’un morceau des EA80 sur YouTube dans sa tenue de l’époque (Gwen Dolyn et Toyboys). EA80 – il s’agit d’une légende du dark punk incroyablement chargée des années 80 (qui est toujours active aujourd’hui) et de la chanson « Dr. Dans l’original, le silence recueilli de Murke représente quelque chose de très monolithique dans toutes les scènes. Il est d’autant plus étonnant que Gwen Dolyn ait pu ajouter autant de choses égales et nouvelles avec son interprétation. Depuis, je suis accro.
Et Steffen Israël ? Eh bien, vous le connaissez en tant que guitariste du Kraftklub. D’accord, tout le monde devrait au moins connaître Kraftklub, mais Steffen lui-même ne se démarque pas vraiment en tant que haut-parleur dans ce groupe. En me basant sur un vieil épisode des Simpsons, je dirais de lui : « Et Steffen… ça pourrait être le type calme et religieux qui devient fou à un moment donné. »
Amusant bien sûr. Steffen n’est probablement pas particulièrement religieux.
Cette semaine (début novembre 2023), leur premier album HAIR OF A DOG sort et j’en ai rarement été aussi sûr : c’est ça le problème, les gens. Écoutez-vous simplement.
Et bien sûr, lisez ce qu’ils ont tous les deux à dire. Amusez-vous.
D’accord, j’aimerais vous ennuyer avec des questions spéciales vraiment épuisantes. Mais cela ne lui rend pas justice, après tout, vous êtes un groupe complètement nouveau. Alors commençons simplement. Comment vous êtes-vous rencontré ?
GWEN [grinst Steffen an] …Ne le dis pas !
Pourquoi pas? Tinder, ou quoi ?
STEFFEN [lacht] Non, ElitePartner.de! C’est la meilleure plateforme si vous recherchez un groupe. Vous savez, un morceau de papier comme celui-là dans la salle du groupe ne sert plus à rien. Pas de bêtises. Nous nous sommes rencontrés grâce à la musique.
GWEN Steffen a diffusé un de mes morceaux sur son podcast et m’a mal prononcé…
STEFFEN Malheureusement, cela m’arrive souvent parce que je lis toujours les groupes à l’avance… Ce n’est pas le nom le plus difficile pour vous, mais il m’a fait trébucher d’une manière ou d’une autre.
GWEN Tu as définitivement fait quelque chose de très drôle avec mon nom, alors je me suis senti invité à t’envoyer un message vocal. Bien sûr, j’étais vraiment heureux et flatté d’apparaître sur un podcast aussi connu. [Der Podcast von Steffen Israel und Kraftklub-Sänger Felix Kummer heißt „Radio mit K“]
STEFFEN [stellt die Kontaktaufnahme noch einmal nach] “Bonjour, je m’appelle Gwen Dolyn.“
GWEN Haha, oui, vraiment ouest-allemand.
STEFFEN Et puis nous avons commencé à parler de musique dans le chat. Et elle a dit qu’elle cherchait « Dr. Murkes » voulait refaire une autre reprise punk comme celle-ci, cette fois « Duel of the Last » de Chaos-Z. Pour être honnête, je ne connaissais pas la chanson, mais quand je l’ai entendue, j’étais aussi aux anges. C’est de mieux en mieux au fur et à mesure que vous l’écoutez. Puis je me suis proposé si elle avait besoin de quelqu’un pour le projet, je serais heureux d’être là. Puis nous nous sommes rencontrés à Berlin et les choses sont devenues vraiment sérieuses.
GWEN Pour moi, tout cela s’est de toute façon produit pendant une période de changement majeur. Mal d’amour et déracinement : j’ai fini par changer de ville et j’ai ressenti une grande envie de faire les choses simplement différemment. Avec mon projet solo, j’étais toujours très seul, les Toyboys étaient mon groupe live, mais à part deux morceaux, ils n’ont pas participé à l’écriture des chansons – j’ai donc trouvé inspirant de travailler avec Steffen. Donc avec quelqu’un qui écrit aussi des chansons.
STEFFEN L’ampleur que prend aujourd’hui le groupe n’était pas du tout prévue.
GWEN Exactement ! En fait, c’était juste censé être une reprise commune.
Alors je l’imagine comme ceci : vous avez terminé “Duel of the Last” et réalisé qu’il y avait plus à faire ?
GWEN Vous pourriez le penser maintenant, mais c’était différent : il était plus probable que nous n’ayons tout simplement pas terminé « Duel of the Last » et que nous ayons ensuite commencé à travailler sur quelques autres idées en même temps parce que c’était très frustrant avec cette pièce. Steffen a jeté son médiator sur l’ordinateur !
STEFFEN Il m’est tombé des mains…
GWEN Bien sûr ! Du moins, c’est comme ça que tout s’est passé. Les démos autour se multipliaient car « Duel of the Last » restait difficile pendant si longtemps. Et il faut aussi ajouter que nous nous entendions très bien tous les deux, que nous nous montrions de la musique et que nous nous sommes vite rendu compte à quel point nous nous complétions. Steffen est une vraie garce, je le remarque surtout quand je le vois jouer. Pour moi, cependant, c’est un espace assez vide. Surtout les hits que tout le monde connaît et sur lesquels tout le monde peut chanter, je les regarde toujours d’un air interrogateur… Ensuite, j’évoque de jolis groupes indépendants qu’ils n’ont jamais entendus auparavant.
STEFFEN Attends une minute, on dirait que je n’écoute vraiment que de la pop ! J’ai un grand cœur pour le garage américain et les sons indie, par exemple.
GWEN Nous profitons simplement les uns des autres, c’est ce que j’essayais de dire.
STEFFEN J’ai tout vécu de manière très intensive, une grande phase. Nous avons immédiatement intégré dans notre projet de nombreux morceaux que nous avions joués nous-mêmes : « Oui, il nous faut aussi une partie comme celle-là ! » « C’est génial, écoutez-moi, ce serait ça ! »
GWEN [lacht] Mais finalement, cela ne s’est pas du tout passé ainsi.
STEFFEN Nous avions la vision que nous créions quelque chose de très sombre et aussi heavy, mais d’une manière ou d’une autre… la musique nous a emmenés ailleurs. Je suppose que nous nous faisions des illusions quand nous pensions que nous étions les nouveaux groupes indépendants de la deep darkwave.
GWEN Il y avait beaucoup de choses que nous trouvions cool et que nous aurions aimé l’être, mais ensuite nous avons réalisé que nous voulions nous développer avec ce projet. Alors n’essayez pas d’être n’importe qui ou de suivre et de vous en tenir à un concept. Nous voulons nous sentir plus libres avec les larmes. Cela nous amène à nous poser la question suivante : de quoi nous préoccupons-nous alors ? Et notre réponse a été : il s’agit de métamorphoses ainsi que d’accepter ses propres démons. C’est pourquoi j’ai tout de suite eu cette image des poils du chien en tête. Il y a donc cette tension selon laquelle quelque chose peut être à la fois un poison et un antidote.
Je dois poser la question stupide : les poils d’un chien, qu’est-ce que cela a à voir avec la réalisation de soi ?
GWEN Cela vient du dicton anglais « The hair of the dog that mors you » et fait tout simplement référence à la « contre-bière ». Vous avez la gueule de bois et vous devez en boire une autre le lendemain matin pour que ce ne soit pas si grave. Il s’agit donc de prendre conscience des choses qui vous rendent malheureux – et de les manger en bouchées digestes. Comme pour la vaccination ou la thérapie.
Je ressens souvent la même chose à propos des textes cryptés que je pense : en fait, ce n’est qu’un fouillis de mots intelligents qui agissent comme s’il y avait tant de choses derrière tout cela, mais en réalité, le niveau de signification prétendument plus profond n’existe même pas. En ce qui concerne les larmes, même si les paroles sont souvent difficiles à déchiffrer au premier coup d’œil, je n’ai pas du tout ce sentiment. C’est ce qui me fascine particulièrement, c’est qu’on se sent, oh, voici quelque chose pour changer vraiment quelque chose à découvrir – cela vaut la peine de réfléchir ici à des lignes individuelles.
GWEN Je trouve aussi ce que vous décrivez, avec son manque de contenu, extrêmement désagréable – et je suis heureux que vous ne lisiez pas mes textes de cette façon.
Le fait qu’il s’agisse en grande partie de peurs et de points sombres de votre propre psychisme peut être vu sans loupe – également parce que vous en parlez ouvertement sur les réseaux sociaux. Trouvez-vous cette ouverture, cette vulnérabilité facile dans votre art ?
GWEN Je me suis cachée trop longtemps dans ma vie d’adulte – et j’ai perdu beaucoup de temps à cause de toute l’anxiété qui en découlait, ainsi que, oui, de la pauvreté matérielle qui en découlait. C’est toujours très stressant pour moi aujourd’hui d’écrire des chansons et de mettre mes émotions sous une forme que l’on puisse présenter, mais c’est vraiment une stratégie de survie pour moi. J’ai essayé beaucoup d’autres choses aussi, mais c’est justement ce avec quoi je m’entends le mieux. Si les gens me suivent sur les réseaux sociaux, ils peuvent bien sûr trouver une grande partie de moi dans ma musique – tandis que ceux qui ne lisent que les chansons ont tendance à les lire comme un commentaire social. Ce qui est bien sûr le cas.
Et Steffen, qu’est-ce que ça fait pour vous d’être soudainement beaucoup plus exposé avec ce projet ? Au Kraftklub, cela prend le chagrin de chacun. Ici, en larmes, vous devez maintenant vous expliquer.
STEFFEN C’est bon… mais heureusement, je ne suis pas seul. Moins qu’un duo ne fonctionnerait pas pour moi.
Quand on voit des couples sur scène, on imagine généralement qu’ils le sont aussi en vrai sont ensemble. Que ressentez-vous par rapport à l’amour ?
GWEN Haha, tu es la première à oser demander ça !
Et?
STEFFEN La chanson « Ce n’est pas à quoi ça ressemble » est la première chanson du disque. Pour que ce soit clair.
[Schweigen]
STEFFEN [verschmitzt] La musique nous connecte. C’est notre amour.
[Schweigen / Ich hoffe, dass noch mehr zum Thema kommt. Doch die beiden gucken bloß freundlich.]
D’accord, d’accord, puis dernière question : Hype Town Chemnitz. Gwen, comment t’es-tu installée ici ? Steffen, quelle a été la première chose que tu lui as montrée à propos de la ville ?
STEFFEN Tout d’abord… Bien sûr le meilleur restaurant vietnamien ! Parce que Gwen aime manger vietnamien. Et puis? Dois-je réfléchir…
GWEN Depuis, je fais visiter la ville à Steffen. [lacht] Non, il m’a montré les clubs rapidement. Nous avons été dans l’écho du monde et avons pu également ouvrir le nouvel Atomino. En tout cas, Chemnitz est vraiment sympa pour moi base, car il ne se passe pas grand-chose et il y a beaucoup de nature autour. Mais il y a aussi quelques cafés sympas, j’aime m’asseoir dans les cafés, je dois le dire – et j’ai pu présenter Steffen à ceux qui sont ici. De plus, en tant qu’artiste pauvre, vous pouvez vous permettre de vivre à Chemnitz – mais bien sûr, vous pouvez aussi vous le permettre en tant qu’artiste riche.
Le Kraftklub incarne cette attitude selon laquelle la vie culturelle est possible en dehors de Berlin. Et les gens ne doivent pas nécessairement être absorbés par le capital à un moment donné.
STEFFEN Mais je ne me considère toujours pas comme un ambassadeur de la marque Chemnitz. Gwen a adoré cet endroit.
GWEN C’est vrai.
L’album : Tears – HAIR OF A DOG (Eklat / Sortie le 3 novembre)
La première tournée au printemps 2024. De nombreuses villes sont déjà complètes. Vous pouvez trouver un aperçu de toutes les dates ici.
Que s’est-il passé jusqu’à présent ? Voici un aperçu de tous les textes des colonnes pop.

