Los cinco sentenciados formaban parte de una célula relacionada con diversos delitos de alto impacto en el Valle de Toluca. (Crédito: Fiscalía del Estado de México)

Une condamnation sévère pour trois homicides

Cinq individus ont été condamnés à 600 ans de prison en raison de leur implication dans le homicide de trois hommes à Metepec, dans l’État de Mexico. Cette information a été confirmée par la Fiscalía General de Justicia de l’État.

Details de la condamnation

Chaque accusé a reçu une peine de 120 ans de réclusion, soit 40 ans pour chaque victime, suite à la preuve de leur implication dans des homicides qualifiés. Les condamnés sont identifiés comme : César Leopoldo Avelizapa Hernández, alias “El Richard” ; María Fernanda Ruiz Cervantes, alias “La Loba” ; Agustín Mendoza Palacios, alias “El Chacarrón” ; Cristian Saúl Morando Vázquez, alias “El Vagancia” ; et Diego Flores Gallegos, alias “El Putla”. Ces personnes étaient liées au Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG).

Les circonstances du crime

Les faits se sont déroulés le 11 janvier 2025, dans une maison à San Miguel Totocuitlapilco. Trois hommes se trouvaient à l’intérieur lorsqu’ils ont été attaqués par les accusés. Les investigations ont révélé qu’un des agresseurs a commencé par verbaliser sa menace depuis l’extérieur pendant qu’un autre vérifiait la présence des victimes à l’intérieur.

Le mode opératoire des agresseurs

Le rapport de la Fiscalía précise que :

  • César Leopoldo a commencé les hostilités verbalement.
  • Maria Fernanda a confirmé la présence des victimes.
  • Cristian Saúl a tiré sur les victimes, tandis qu’Agustín et Diego ont surveillé les lieux.

Les conséquences judiciaires

Après l’agression, les responsables ont pris la fuite. Cependant, grâce à l’avancée des enquêtes, les autorités ont pu identifier les coupables et obtenir des mandats d’arrêt. Une fois interpellés, ils ont été placés dans un centre pénitentiaire où ils ont fait face à un processus légal jusqu’à ce qu’un juge établisse leur responsabilité pénale.

Sanctions additionnelles

En plus de leur peine de prison, les condamnés devront s’acquitter d’une amende de plus de 227 000 pesos et 713 000 pesos pour réparation du préjudice. Ils se voient également suspendre leurs droits civils et politiques.

Implications plus larges

La Fiscalía a noté que les cinq condamnés faisaient partie d’une coyau criminel engagée dans divers crimes de haut niveau dans la région du Valle de Toluca. Ce cas s’inscrit dans le cadre d’enquêtes plus vastes sur des homicides liés à l’activité de groupes criminels dans différents municipalités de l’État de Mexico.

La sentence a été prononcée après la présentation de preuves lors du procès, confirmant ainsi la participation directe des accusés dans les crimes perpétrés en 2025.



F1-ES